Générique
Réalisateur :
Edgar G. Ulmer
Assistants réalisateurs :
William J. Reiter, Sam Weisenthal
Scénaristes :
Peter Ruric, Edgar G. Ulmer
Collaborateurs scénaristiques :
Tom Kilpatrick, Shirley Ulmer
Auteur de l'oeuvre originale :
Edgar Allan Poe d'après la nouvelle "Le Chat noir"
Société de production :
Universal Pictures
Producteur :
Carl Laemmle
Directeur de production :
M.F. Murphy
Directeurs de la photographie :
John J. Mescall, King D. Gray
Cadreur :
John Martin
Compositeur de la musique originale :
Heinz Roemheld
Compositeur de la musique préexistante :
Jean-Sébastien Bach "Toccata", "Fugue en D Mineur"
Directeur artistique :
Charles D. Hall
Décorateur :
Jack Cosgrove
Maquilleur :
Jack P. Pierce
Monteur :
Ray Curtiss
Script :
Moree Herring
Coordinateur des effets visuels :
John P. Fulton
Photographe de plateau :
Roman Freulich
Interprètes :
Boris Karloff (Hjalmar Poelzig), Bela Lugosi (le docteur Vitus Werdegast), David Manners (Peter Alison), Jacqueline Wells (Joan Alison), Egon Brecher (le majordome), Harry Cording (Thamal), Lucille Lund (Karen), Henry Armetta (le sergent), Albert Conti (le lieutenant), Anna Duncan (la servante), Herman Bing (le chauffeur), André Chéron (le conducteur du train), George Davis (le chauffeur du bus), Alphonse Martell (le porteur), Tony Marlow (le garde-frontière), Paul Weigel (le chef de gare), Albert Pollet (le serveur), Rodney Hildebrand (le chef de train), Luis Alberni (le steward du train), Peggy Terry (une sectatrice), Harry Walker (un sectateur), Symona Boniface (une sectatrice), Virginia Ainsworth (une sectatrice), Peter Richmond (un sectateur), John Carradine (le sectateur organiste)