Générique
Réalisateur :
Franklin J. Schaffner
Assistants réalisateurs :
William Kissell, Murray Schwartz, Robert Doudell
Scénaristes :
Michael Wilson, Rod Serling
Auteur de l'oeuvre originale :
Pierre Boulle d'après le roman "La Planète des Singes"
Société de production :
APJAC Productions
Producteur :
Arthur P. Jacobs
Producteur associé :
Mort Abrahams
Directeur de production :
William Eckhardt
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Leon Shamroy
Cadreur :
Irving Rosenberg
Ingénieurs du son :
Herman Lewis, David Dockendorf
Compositeur de la musique originale :
Jerry Goldsmith
Directeurs artistiques :
Jack Martin Smith, William J. Creber
Décorateurs :
Walter M. Scott, Norman Rockett
Costumier :
Morton Haack
Maquilleurs :
John Chambers, Ben Nye, Dan Striepeke, Marvin G. Westmore, Leo Lotito, John Enzurella, Paul Malcolm
Coiffeurs :
Edith Lindon, Eve Newing
Monteur :
Hugh S. Fowler
Script :
Rose Steinberg
Coordinateurs des effets spéciaux :
Ralph Winegar, Glen Galvin, Harry Stewart, William Clove, Marlin Jones, Verne Archer
Coordinateurs des effets visuels :
L.B. Abbott, Art Cruickshank, Emil Kosa Jr.
Photographe de plateau :
Larry Prather
Interprètes :
Charlton Heston (Georges Taylor), Roddy McDowall (Cornelius), Kim Hunter (Zira), Maurice Evans (le docteur Zaius), James Whitmore (le président de l'assemblée), James Daly (Honorious), Linda Harrison (Nova), Robert Gunner (Landon), Lou Wagner (Lucius), Woodrow Parfrey (Maximus), Jeff Burton (Dodge), Buck Kartalian (Julius), Norman Burton (le chef de meute), Wright King (le docteur Galen), Paul Lambert (le ministre), Dianne Stanley (l'astronaute Stewart), Priscilla Boyd (une femme), Jane Ross (une femme), Felix Silla (l'enfant gorille), Robert Lombardo (le photographe de singe), Billy Curtis (un enfant singe), Harry Monty (un enfant singe), Frank Delfino (un enfant singe), Jerry Maren (un enfant singe), Emory Souza (un enfant singe), Buddy Douglas (un enfant singe), Cass Martin (un chimpanzé), Smokey Roberds (un chimpanzé), George Sasaki (un chimpanzé), David Chow (un chimpanzé), Norma Jean Kron (un chimpanzé), Chuck Fisher (un gorille), John Quijada (un gorille), Eldon Burke (un gorille), Bill Graeff (un gorille), Joseph Tornatore (un gorille), Dave Rodgers (un gorille), Army Archerd (un gorille)