Générique
Réalisateur :
Barry Sonnenfeld
Assistants réalisateurs :
Joe Camp, Ian Foster Woolf
Scénaristes :
Caroline Thompson, Larry Wilson
Auteur de l'oeuvre originale :
Charles Addams d'après des personnages
Sociétés de production :
Orion Pictures Corporation, Paramount Pictures, Scott Rudin Productions
Producteur :
Scott Rudin
Coproducteur :
Jack Cummins
Producteurs associés :
Bonnie Arnold, Paul Rosenberg
Producteur délégué :
Graham Place
Directeur de production :
Jack Cummins
Distributeur d'origine :
Columbia TriStar Films
Directeur de la photographie :
Owen Roizman
Cadreurs :
Rob Hahn, Todd Henry, Robert La Bonge, Chris Squires
Mixeur :
Peter F. Kurland
Compositeur de la musique originale :
Marc Shaiman
Auteurs des chansons originales :
Betty Comden "Mamushka", Adolph Green "Mamushka"
Compositeur des chansons originales :
Marc Shaiman "Mamushka"
Chorégraphe :
Peter Anastos
Créateur des décors :
Richard MacDonald
Directeurs artistiques :
Richard MacDonald, Margie Stone McShirley
Décorateur :
Cheryal Kearney
Créateur du storyboard :
J. Todd Anderson
Costumier :
Ruth Myers
Maquilleur :
Fern Buchner
Coiffeur :
Christopher Shihar
Monteurs :
Dede Allen, Jim Miller
Script :
Tom Johnston
Directeur de casting :
David Rubin
Coordinateur des effets spéciaux :
Chuck Gaspar
Coordinateur des effets visuels :
Jessica L. Huebner
Cascadeur :
David Ellis
Photographe de plateau :
Melinda Sue Gordon
Interprètes :
Anjelica Huston (Morticia Addams), Raul Julia (Gomez Addams), Christopher Lloyd (Fester Addams), Dan Hedaya (Tully Alford), Elizabeth Wilson (Abigail Craven/le docteur Greta Pinder-Schloss), Judith Malina (Granny), Carel Struycken (Lurch), Dana Ivey (Margaret Alford), Paul Benedict (le juge Womack), Christina Ricci (Wednesday Addams), Jimmy Workman (Pugsley Addams), Christopher Hart (la chose), John Franklin (Cousin It), Tony Azito (Digit Addams, Douglas Brian Martin (Dexter Addams), Steven M. Martin (Donald Addams), Allegra Kent (Ophelia Addams), Richard Korthaze (Slosh Addams), Ryan Holihan (Lumpy Addams), Maureen Sue Levin (Flora Amor), Darlene Levin (Fauna Amor), Kate McGregor-Stewart (l'employée de l'agence de placement), Lela Ivey (Susan Firkins), Whitby Hertford (Little Tully), Patty Maloney (Lois Addams), Victoria Hall (la blonde suédoise), Jimmy Ross (Gomez, pré-adolescent), Ryan Anderson (Fester, pré-adolescent), Daniel Pikus (Gomez, adolescent), Michael Hittesdorf (Fester, adolescent), Lauren Walker (Flora, adolescente), Valeri Walker (Fauna, adolescente), Mercedes McNab (la jeune scout), Joe Zimmerman (Long Arm Addams), Steve Welles (Fingers Addams), Eugene Jackson (le bassiste manchot), Richard Tanner (le charmeur de serpents), Marc Shaiman (le chef d'orchestre), Jonathan Wee (un jongleur), Owen Morse (un jongleur), Sally Jessy Raphaël (dans son propre rôle)
