Générique
Réalisateur :
Martin Scorsese
Assistants réalisateurs :
Stephen J. Lim, Christopher Griffin
Scénariste :
Joseph Minion
Sociétés de production :
Double Play, Geffen Pictures
Producteurs :
Michael Nozik, Amy Robinson, Griffin Dunne
Producteur associé :
Deborah Schindler
Producteur exécutif :
Nellie Nugiel
Distributeur d'origine :
Warner Bros.
Directeur de la photographie :
Michael Ballhaus
Opérateur steadycam :
Larry McConkey
Ingénieur du son :
Skip Lievsay
Mixeur :
Chat Gunter
Compositeurs de la musique originale :
Howard Shore, Wolfgang Amadeus Mozart, Jean-Sébastien Bach
Directeur artistique :
Stephen J. Lineweaver
Décorateurs :
Jeffrey Townsend, Leslie Pope
Costumier :
Rita Ryack
Maquilleur :
Valli O'Reilly
Coiffeur :
Medusah
Monteur :
Thelma Schoonmaker
Script :
Mary A. Kelly
Directeur de casting :
Mary Colquhoun
Créateur du générique :
Dan Perri
Cascadeur :
Harry Madsen
Photographe de plateau :
Barry Wetcher
Interprètes :
Griffin Dunne (Paul Hackett), Rosanna Arquette (Marcy Franklin), Verna Bloom (June), Thomas Chong (Pepe), Linda Fiorentino (Kiki Bridges), Teri Garr (Julie), John Heard (Tom), Cheech Marin (Neil), Catherine O'Hara (Gail), Dick Miller (le serveur), Will Patton (Horst), Robert Plunket (Mark), Bronson Pinchot (Llyod), Rocco Sisto (le caissier de la cafétéria), Larry Block (le chauffeur de taxi), Victor Argo (le caissier du restaurant), Clarke Evans (le premier voisin), Victor Bumbalo (le deuxième voisin), Murray Moston (le guichetier du métro), John P. Codiglia (le policier dans le métro), Bill Elverman (le troisième voisin), Joel Jason (le premier motard), Martin Scorsese (l'homme au projecteur), Rand Carr (le deuxième motard), Clarence Felder (le videur), Henry Baker (Jett), Margo Winkler (la femme au fusil), Victor Magnotta (le mort), Stephen J. Lim (le barman du club Berlin), Frank Aquilino (un poursuivant), Robin Johnson (une punkette), Maree Catalano (un poursuivant), Paula Raflo (un poursuivant), Rockets Redglare (un poursuivant), Charles Scorsese