Générique
Réalisateur :
Douglas Sirk
Assistant réalisateur :
Marshall Green
Scénaristes :
Daniel Fuchs, Franklin Coen
Auteur de l'oeuvre originale :
James M. Cain d'après le roman "Modern Cinderella ", Dwight Taylor d'après le scénario de "When Tomorrow Comes"
Adaptateur :
Inez Cocke
Société de production :
Universal International Pictures
Producteur :
Ross Hunter
Distributeur d'origine :
Universal Pictures
Directeur de la photographie :
William Daniels
Ingénieur du son :
Leslie I. Carey
Compositeurs de la musique originale :
Frank Skinner, Joseph Gershenson
Compositeurs de la musique préexistante :
Ludwig vanBeethoven, Wolfgang Amadeus Mozart, Richard Wagner, Franz Liszt, Robert Schumann
Auteur des chansons originales :
Paul Francis Webster "Interlude"
Compositeur des chansons originales :
Frank Skinner "Interlude"
Interprète des chansons originales :
The McGuire Sisters "Interlude"
Directeurs artistiques :
Alexander Golitzen, Robert E. Smith
Décorateur :
Russell A. Gausman
Costumier :
Jay A. Morley Jr.
Maquilleur :
Bud Westmore
Monteur :
Russell F. Schoengarth
Régisseur :
Norman Deming
Conseiller technique :
Wolfgang Edward Rebner
Interprètes :
June Allyson (Helen Banning), Rossano Brazzi (Tonio Fischer), Marianne Cook (Reni Fischer), Françoise Rosay (la comtesse Reinhart), Keith Andes (le docteur Morley Dwyer), Frances Bergen (Gertrude Kirk), Jane Wyatt (Prue Stubbins), Lisa Helwig (la gouvernante), Herman Schwedt (Henig), Anthony Tripoli (le docteur Smith), John Stein (le docteur Stein)
Tourné entre l'Autriche et la Bavière, un film qui draine avec lui tout un pan du romantisme allemand. Sirk utilise avec brio les reflets, pour fondre un personnage dans le décor ou bien pour symboliser une quête d'identité, et oppose avec finesse la culture américaine à celle du vieux continent.