Générique
Réalisateur :
Mike Nichols
Assistants réalisateurs :
Joel Tuber, David Dreyfuss, Timothy M. Bourne
Scénariste :
Nora Ephron
Auteur de l'oeuvre originale :
Nora Ephron d'après le roman "Heartburn"
Société de production :
Paramount Pictures
Producteurs :
Mike Nichols, Robert Greenhut
Producteur associé :
Joel Tuber
Directeur de production :
Ezra Swerdlow
Distributeur d'origine :
UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie :
Nestor Almendros
Cadreur :
Dan Lerner
Ingénieurs du son :
Bill Payne, George Massenburg, Frank Graziadei
Mixeur :
James Sabat
Compositeur de la musique originale :
Carly Simon
Créateur des décors :
Tony Walton
Directeur artistique :
John Kasarda
Décorateur :
Susan Bode
Costumier :
Ann Roth
Maquilleurs :
J.Roy Helland pour Meryl Streep, Lee Halls
Coiffeurs :
J.Roy Helland pour Meryl Streep, Romaine Greene
Monteur :
Sam O'Steen
Script :
Kay Chapin
Directeur de casting :
Juliet Taylor
Photographe de plateau :
Brian Hamill
Interprètes :
Meryl Streep (Rachel Samstat), Jack Nicholson (Mark Forman), Jeff Daniels (Richard), Maureen Stapleton (Vera), Stockard Channing (Julie), Richard Masur (Arthur), Catherine O'Hara (Betty), Steven Hill (le père de Rachel), Milos Forman (Dmitri), Anna Maria Horsford (Della), Yakov Smirnoff (Laszlo), Kenneth Welsh (le docteur Appel), Sidney Armus (le joailler), John Wood (le religieux britannique), Caroline Aaron (Judith), Lela Ivey (la coiffeuse), Joanna Gleason (Diana), R.S. Thomas (Dan), Mercedes Ruehl (Eve), Jack Gilpin (Ellis), Christian Clemenson (Sidney), Kevin Spacey (le voleur du métro), Aida Linares (Juanita), Natalie Stern (Annie), Karen Akers (Thelma Rice), Ron McLarty (l'inspecteur O'Brien), Tracey Jackson (l'amie du coiffeur), Libby Titus (la soeur de Rachel), Angela Pietropinto (la réceptionniste de l'hôpital), Cynthia O'Neal (une collègue du magazine), Susan Forristal (une collègue du magazine), Dana Ivey (la femme qui prend la parole au mariage), John Rothman (Jonathan Rice), Elijah Lindsay (l'anésthésiste), Jack Neam (le boucher), Kimi Parks (la fille d'Arthur et Julie), Salem Ludwig (le juge), Patricia Falkenhain (l'hôtesse du diner), Margaret Thomson (l'invitée irritée), Charles Denney (un invité), Gregg Almquist (un invité), Garrison Lane (un invité), Ryan Hilliard (un invité), Dana Streep (un invité), Mary Streep (une invitée), Cyrilla Dorn (une invitée), May Pang (une invitée), Michael Regan (le père de la mariée), Ari M. Roussimoff (un ouvrier), Luther Rucker (un ouvrier)