Générique                        
                                                    
                                                                
                                Réalisateur :
                                John Schlesinger                            
                                                        
                                                                
                                Assistants réalisateurs :
                                Chris Rose, John Dodds, Kevin De La Noy                            
                                                        
                                                                
                                Scénaristes :
                                Ruth Prawer Jhabvala, John Schlesinger                            
                                                        
                                                                
                                Auteur de l'oeuvre originale :
                                Bernice Rubens d'après le roman "Madame Sousatzka"                            
                                                        
                                                                
                                Société de production :
                                Cineplex Odeon Films                            
                                                        
                                                                
                                Producteur :
                                Robin Dalton                            
                                                        
                                                                
                                Producteur associé :
                                Simon Bosanquet                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de production :
                                Mary Richards                            
                                                        
                                                                
                                Distributeur d'origine :
                                Capital Cinéma                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de la photographie :
                                Nat Crosby                            
                                                        
                                                                
                                Cadreur :
                                David Worley                            
                                                        
                                                                
                                Ingénieur du son :
                                Simon Kaye                            
                                                        
                                                                
                                Compositeur de la musique originale :
                                Gérald Gouriet                            
                                                        
                                                                
                                Créateur des décors :
                                Luciana Arrighi                            
                                                        
                                                                
                                Directeurs artistiques :
                                Ian Whittaker, Stephen Scott                            
                                                        
                                                                
                                Costumier :
                                Amy Roberts                            
                                                        
                                                                
                                Maquilleurs :
                                Kenneth Lintott, Sallie Evans                            
                                                        
                                                                
                                Monteur :
                                Peter Honess                            
                                                        
                                                                
                                Directeurs de casting :
                                Noel Davis, Jeremy Zimmermann                            
                                                        
                                                                
                                Cascadeur :
                                Colin Skeaping                            
                                                        
                                                                
                                Interprètes :
                                Shirley MacLaine (Madame Sousatzka), Peggy Ashcroft (Lady Emily), Twiggy (Jenny), Shabana Azmi (Sushila), Leigh Lawson (Ronnie Blum), Geoffrey Bayldon (Monsieur Cordle), Lee Montague (Vincent Pick), Robert Rietty (Leon Milev), Navin Chowdhry (Manek Sen), Sam Howard (Edward), Jeremy Sinden (Woodrof), Roger Hammond (Lefranc), Mohammed Ashiq (Sunil), Carol Gillies (la mère de Madame Sousatzka), Jamila Massey (Madame Ahuja), Trevor Baxter (Monsieur Beechy), Roland Curram (le vendeur de vêtements), Katharine Schlesinger (une élève pianiste), Elizabeth Hayes (une élève pianiste), Manuel Bagorro (un élève de la masterclass), Humphrey Burton (le présentateur du festival), Vernon Dobtcheff (le critique musical), Ryan Ward (l'ingenieur du son), Peter-Hugo Daly (le machiniste), Sue Robinson (l'employée du magasin), Jean Anderson (la dame avec les déménageurs), Stephen Webber (l'instituteur), Charu Bala Chokshi (une femme panjabi), Usha Patel (une femme panjabi), Sam Beazley (l'invité du festival), Cheryl Miller (l'écolière noire), Matthew Hodson (un écolier), Kieron O'Shea (un écolier), Jane Bedford (l'infirmière), Sebastian Taylor (un jeune de la rue), David Doyle (un jeune de la rue), Sam Smart (un jeune de la rue), Susan Porrett (la réceptionniste), Keith Horsley (le chauffeur du mini taxi), Sarah-Jane McKechnie (un mime), Andrew St. Clair (un mime), Edward Kirby (un mime), Jonathan Poland (l'assistant), Benet Brandreth (le nouvel élève), Michelle Brown (la mère du nouvel élève), Eamon Geoghegan (un spécialiste du roller), Greg Ellis (un spécialiste du roller), Gary Forbes (un spécialiste du roller)