Générique
Réalisateur :
Vincente Minnelli
Scénariste :
George Wells
Auteur de l'oeuvre originale :
Helen Rose d'après une idée
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur :
Dore Schary
Producteur associé :
George Wells
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France
Directeur de la photographie :
John Alton
Ingénieurs du son :
Wesley C. Miller, Wally Wallace, William Dorfman
Compositeur de la musique originale :
André Previn
Auteur des chansons originales :
Billy Higgins "There'll Be Some Changes Made"
Compositeur des chansons originales :
W. Benton Overstreet "There'll Be Some Changes Made"
Chorégraphe :
Jack Cole
Directeurs artistiques :
E. Preston Ames, William A. Horning
Décorateurs :
Edwin B. Willis, Henry Grace
Costumier :
Helen Rose
Maquilleur :
William Tuttle
Coiffeur :
Sydney Guilaroff
Monteur :
Adrienne Fazan
Coordinateur des effets spéciaux :
Warren Newcombe
Interprètes :
Gregory Peck (Mike Hagen), Lauren Bacall (Marilla Hagen), Dolores Gray (Lori Shannon), Sam Levene (Ned Hammerstein), Tom Helmore (Zachary Wilde), Mickey Shaughnessy (Maxie Stultz), Jesse White (Charlie), Chuck Connors (Johnnie 'O'), Edward Platt (Martin J. Daylor), Alvy Moore (Luke Coslow), Carol Veazie (Gwen), Jack Cole (Randy Owens), Richard Deacon (Larry), Casey Adams (le chef d'orchestre), George Cisar (Fred Seixas), Syl Lamont (Danziger), Mel Welles (Solly Horzmann), Eddie Lou Simms (Joey Yustik), Rodney Bell (le reporter ivre), Gene O'Donnell (un reporter), Reid Hammond (un reporter), Wilson Wood (un reporter), Jack Shea (un reporter), Walter Johnson (un reporter), Joe McGuinn (un reporter), Sid Kane (un reporter), Jack Gargan (le liftier), Helen Eby-Rock (la vendeuse de journaux), Lillian Powell (l'employée de Western Union), Donald Kerr (le groom), Lomax Study (un serveur), Saverio LoMedico (un serveur), Anthony Jochim (le juge), Alice Markham (l'hôtesse), Jan Arvan (le réalisateur TV), Don Orlando (le serveur italien), Mario Siletti (Andrucci), Ed Haskett (le portier), Paul Power (Sheldon Stevens), Nora Marlowe (Jenifer Deane), James Douglas (Tommie Reese), Benny Rubin (Chris Matthews), Don Burnett (Johnnie Gates), Ralph Gamble (Jeff Dowling), Max Power (Fred Sellers), Phyllis Planchard (Ann Aschmond), Jo Gilbert (Florrie Canfield), Ruth Clifford (Vanessa Cole), Ann Morriss (Marie Dozier), Helen Andrews (Dottie Reams), Jane Lynn (un mannequin), Betty Koch (un mannequin), Honey King (un mannequin), Pat Jones (un mannequin), Kay Mansfield (l'essayeuse), John V. Connors (Dunnigan), Allen Ray (Smith), Stuart Holmes (l'auteur), Otis Bigelow (le décorateur), Michael Ferris (le maquilleur), Jeane Wood (l'experte en lumières), Charles Horvath (un voyou), Bob Morgan (un voyou), Kay E. Kuter (la réceptionniste de l'hôtel), Jeanne Dante (une opératrice téléphonique), Hazel Boyne (une opératrice téléphonique), Geraldine Wall (Madame Hammerstein), Jack Lomas (Steen), Sid Melton (Miltie), Sammy White (l'homme déconcerté), Matt Moore (l'homme à l'entrée des értistes), Dean Jones (l'assistant chef de plateau), May McAvoy (l'habilleuse), Ann Staunton (la secrétaire), Mushy Callahan (l'arbitre), Cy Malis (Dippy Rollo), Madge Blake
Les déboires conjugaux d'un journaliste sportif new-yorkais et d'une modéliste de Los Angeles que tout oppose. Coups bas, bagarres et crises de nerfs agrémentent un ballet irrésistible, avec style et tempo : la comédie américaine dans toute sa splendeur.