Générique
Réalisateur :
Nicholas Meyer
Réalisateur seconde équipe :
Steven C. Jaffe
Assistant réalisateur :
Michael Daves
Scénariste :
Nicholas Meyer
Auteur de l'oeuvre originale :
Karl Alexander, Steve Hayes
Sociétés de production :
Orion Pictures Corporation, Warner Bros.
Producteur :
Herb Jaffe
Producteur associé :
Steven-Charles Jaffe
Directeur de production :
Austen Jewell
Ingénieur du son :
Jerry Jost
Compositeur de la musique originale :
Miklós Rózsa
Décorateur :
Edward C. Carfagno
Maquilleur :
Lynn F. Reynolds
Coiffeur :
Dione Taylor
Monteur :
Donn Cambern
Directeur de casting :
Dianne Crittenden
Cascadeur :
Everett Creach
Interprètes :
Malcolm McDowell (H. G. Wells), Mary Steenburgen (Amy Robbin), David Warner (Stevenson), Charles Cioffi (le lieutenant Mitchell), Kent Williams (l'assistant), Patti D'Arbanville (Shirley), James Garrett (Edwards), Keith McConnell (Harding), Leo Lewis (Richardson), Byron Webster (McKay), Karin Collison (Jenny), Geraldine Baron (Carol), Laurie Main (l'inspecteur Gregson), Joseph Maher (Adams), Michael Evans (le sergent), Ray Reinhardt (le bijoutier), Robert Shaw (l'employé de banque), Stu Klitsner (l'homme d'église), Gene Hartline (le conducteur du taxi), Clement vonFranckenstein (Bobby), Shirley Marchant (Dolores), Larry J. Blake, Nicholas Shields, Antonie Becker, Hilda Haynes, Read Morgan, Mike Connor Gainey, Jim Haynie, Wayne Storm, John Colton, Corey Feldman, Earl Nichols, Bill Bradley, Clete Roberts, Rita Conde, Gail Hyatt, Shelley Hack, Dan Leegant, Regina Waldon, Liz Roberson, Anthony Gordon, Lou Felder, Doug Morrisson, Glenn Carlson, James Cranna, Judith Burnett, Andonia Katsaros
