Générique
Réalisateur :
Robert Mulligan
Assistants réalisateurs :
Jerry Grandey, Eric Wall
Scénariste :
Jenny Wingfield
Sociétés de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer, Pathé Entertainment
Producteur :
Mark Rydell
Producteurs associés :
Bill Borden, Jerry Grandey
Producteurs exécutifs :
William S. Gilmore, Shari Rhodes
Directeur de la photographie :
Freddie Francis
Cadreur :
Gordon Hayman
Ingénieur du son :
Peter Bentley
Compositeur de la musique originale :
James Newton Howard
Directeur artistique :
Fredda Slavin
Décorateurs :
Gene Callahan, Daril Alder
Costumiers :
Peter Saldutti, Dawni Saldutti
Maquilleur :
Lynne Brooks
Monteur :
Trudy Ship
Directeur de casting :
Shari Rhodes
Coordinateur des effets spéciaux :
Neil Stockstill
Cascadeurs :
John Moio, Larry Holt
Interprètes :
Sam Waterston (Matthew Trant), Tess Harper (Abigail Trant), Gail Strickland (Marie Foster), Reese Witherspoon (Danielle "Dani" Trant), Jason London (Court Foster), Emily Warfield (Maureen Trant), Bentley Mitchum (Billy Sanders), Ernie Lively (Will Sanders), Dennis Letts (Doc White), Earleen Bergeron (madame Sanders), Anna Chappell (madame Taylor), Derek Ball (un des jumeaux Foster), Spencer Ball (un des jumeaux Foster)