Générique                        
                                                    
                                                                
                                Réalisateur :
                                Anthony Mann                            
                                                        
                                                                
                                Assistant réalisateur :
                                Jimmy Komisarjevsky                            
                                                        
                                                                
                                Scénariste :
                                Derek Marlowe                            
                                                        
                                                                
                                Auteur de l'oeuvre originale :
                                Derek Marlowe d'après le roman "A Dandy in Aspic"                            
                                                        
                                                                
                                Adaptateur :
                                Derek Marlowe                            
                                                        
                                                                
                                Producteur :
                                Anthony Mann                            
                                                        
                                                                
                                Producteur associé :
                                Leslie Gilliat                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de production :
                                Harold Buck                            
                                                        
                                                                
                                Distributeur d'origine :
                                Columbia Pictures                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de la photographie :
                                Christopher Challis                            
                                                        
                                                                
                                Cadreur :
                                Austin Dempster                            
                                                        
                                                                
                                Ingénieur du son :
                                Peter Davies                            
                                                        
                                                                
                                Mixeur :
                                Gerry Humphreys                            
                                                        
                                                                
                                Compositeur de la musique originale :
                                Quincy Jones                            
                                                        
                                                                
                                Directeurs artistiques :
                                Carmen Dillon, Patrick McLoughlin                            
                                                        
                                                                
                                Costumiers :
                                Betty Adamson, Pierre Cardin pour Laurence Harvey et Mia Farrow                            
                                                        
                                                                
                                Maquilleur :
                                Jill Carpenter                            
                                                        
                                                                
                                Coiffeur :
                                Anne Box                            
                                                        
                                                                
                                Monteur :
                                Thelma Connell                            
                                                        
                                                                
                                Script :
                                Elaine Schreyeck                            
                                                        
                                                                
                                Régisseur :
                                Eddie Pike                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de casting :
                                Maude Spector                            
                                                        
                                                                
                                Créateur du générique :
                                Michael Graham Smith                            
                                                        
                                                                
                                Interprètes :
                                Laurence Harvey (Alexander Eberlin), Tom Courtenay (Gatiss), Mia Farrow (Caroline), Harry Andrews (Fraser), Peter Cook (Prentiss), Lionel Stander (Sobakevich), Per Oscarsson (Pavel), Barbara Murray (Miss Vogler), John Bird (Henderson), Norman Bird (Copperfield), Geoffrey Bayldon (Lake), Calvin Lockhart (Brogue), James Cossins (Heston Stevas), Michael Trubshawe (Flowers), Lockwood West (Quince), Geoffrey Lumsden (Ridley), Elspeth March (Lady Hetherington), Richard O'Sullivan (Nevil), Michael Pratt (Greff), Monika Dietrich (Hedwig), George Murcell (le sergent Harris), Vernon Dobtcheff (Stein), Stefan Gryff (le Russe)                            
                                                
                             
Copie rare Technicolor Scope