Générique
Réalisateur :
Sidney Lumet
Assistant réalisateur :
Charles Maguire
Scénaristes :
Tennessee Williams, Meade Roberts
Auteur de l'oeuvre originale :
Tennessee Williams d'après la pièce "Orpheus Descending"
Société de production :
Pennebaker Productions
Producteurs :
Martin Jurow, Richard Shepherd
Producteur associé :
George Justin
Distributeur d'origine :
Les Artistes Associés
Directeur de la photographie :
Boris Kaufman
Cadreur :
Saul Midwall
Ingénieurs du son :
James A. Gleason, Philip Gleason
Compositeur de la musique originale :
Kenyon Hopkins
Directeur artistique :
Richard Sylbert
Décorateur :
Gene Callahan
Costumier :
Frank L. Thompson
Monteur :
Carl Lerner
Cascadeur :
Larry Duran
Interprètes :
Marlon Brando (Val Xavier), Anna Magnani (Lady Torrance), Joanne Woodward (Carol Cutrere), Maureen Stapleton (Vee Talbot), Victor Jory (Jabe Torrance), Sally Gracie (Dolly Hamma), R.G. Armstrong (le shérif Talbot), Lucille Benson (Beulah Binnings), Emory Richardson (l'oncle Pleasant), John Baragrey (David Cutrere), Madame Spivy (Ruby Lightfoot), Ben Yaffee (Dog Hamma), Joe Brown Jr. (Pee Wee Binnings), Virgilia Chew (l'infirmière Porter), Frank Borgman (le pompiste), Janice Mars (la femme du pompiste), Debbie Lynch (la fille seule), Jeanne Barr, Neil Harrison, Herb Vigran