Générique
Réalisateur :
Sidney Lumet
Assistants réalisateurs :
Wolfgang Glattes, Aldric La'Auli Porter, Brenda Kalosh
Scénariste :
James Hicks
Sociétés de production :
American Filmworks, Lorimar Productions
Producteur :
Bruce Gilbert
Producteurs associés :
Wolfgang Glattes, Lois Bonfiglio
Producteur exécutif :
Faye Schwab
Directeur de production :
C. Tad Devlin
Distributeur d'origine :
UGC Distribution
Directeur de la photographie :
Andrzej Bartkowiak
Cadreur :
Craig Denault
Ingénieurs du son :
Edward Beyer, Louis Cerborino, Jay Dranch, Bruce Kitzmeyer, Maurice Schell
Mixeur :
David M. Ronne
Directeur artistique :
Kandy Stern
Décorateurs :
Albert Brenner, Lee Poll
Costumier :
Ann Roth
Maquilleurs :
Pete Altobelli, Gary Liddiard
Coiffeur :
Kathryn Blondell
Monteur :
Joel Goodman
Script :
Faye Brenner
Directeur de casting :
Nancy Klopper
Coordinateur des effets spéciaux :
Thomas R. Ward
Cascadeurs :
George Fisher, Mark Lonsdale
Photographe de plateau :
Peter Sorel
Interprètes :
Jane Fonda (Alex Sternbergen), Jeff Bridges (Turner Kendall), Raul Julia (Joaquin Manero), Diane Salinger (Isabel Harding), Richard Foronjy (le sergent Greenbaum), Geoffrey Scott (Bobby Korshack), James Haake (Frankie), Kathleen Wilhoite (Red), Don Hood (Hurley), Fran Bennett (la guichetière), Bruce Vilanch (le barman), Michael Prince (Monsieur Harding), Frances Bergen (Madame Harding), José Santana (le chauffeur), Bob Minor (un homme), George Fisher (le chauffeur de taxi), Rick Rossovich (le policier), Laurel Lyle (la secrétaire), Kathy Bates (la femme sur Mateo Street), Anne Betancourt (l'infirmière), Patti Song (une coiffeuse), Betty Lougaris (une cliente du salon), Drew Berman (un inspecteur de police), Sam Scarber (un inspecteur de police), Michael Zand (un inspecteur de police), Gladys Portugues (la body-buildeuse)
