Générique
Réalisateur :
Stanley Kubrick
Assistants réalisateurs :
Terry Needham, Christopher Thompson
Scénaristes :
Stanley Kubrick, Michael Herr, Gustav Hasford
Auteur de l'oeuvre originale :
Gustav Hasford d'après le roman "Le Merdier"
Société de production :
Warner Bros.
Producteur :
Stanley Kubrick
Coproducteur :
Philip Hobbs
Producteur associé :
Michael Herr
Producteur exécutif :
Jan Harlan
Directeurs de production :
Bill Shepherd, Philip Kohler
Distributeur d'origine :
Warner Bros.
Directeur de la photographie :
Douglas Milsome
Opérateur steadycam :
John Ward, Jean-Marc Bringuier
Ingénieur du son :
Edward Tise
Mixeurs :
Andy Nelson, Mike Dowson
Compositeur de la musique originale :
Abigail Mead
Compositeurs de la musique préexistante :
Johnny Wright "Hello Vietnam", Nancy Sinatra "These boots are made for walking", Sam The Sham & The Pharoahs "Wooly bully", The Trashmen "Surfin birds", The Goldman Band "The Marines hymn", The Dixie Cups "Chapel of love", The Rolling Stones "Paint it black"
Directeurs artistiques :
Anton Furst, Rod Stratfold, Les Tomkins, Keith Pain
Décorateur :
Steve Simmonds
Maquettiste :
Eddie Butler
Costumier :
Keith Denny
Maquilleurs :
Jennifer Boost, Christine Allsop
Coiffeur :
Leonard
Monteur :
Martin Hunter
Script :
Julie Robinson
Directeur de casting :
Leon Vitali
Créateur du générique :
Chapman Beauvais Ltd
Coordinateur des effets spéciaux :
John Evans
Conseiller technique :
Lee Ermey
Interprètes :
Matthew Modine (le soldat Joker), Adam Baldwin (Animal Mother), Vincent D'Onofrio (le soldat Pyle), Lee Ermey (le sergent instructeur Hartman), Dorian Harewood (Eightball), Kevyn Major Howard (Rafterman), Arliss Howard (le soldat Cowboy), Ed O'Ross (le lieutenant Touchdown), John Terry (le lieutenant Lockhart), Kieron Jecchinis (Crazy Earl), Kirk Taylor (Payback), Tim Colceri (Doorgunner), John Stafford (Doc Jay), Bruce Boa (le colonel), Ian Tyler (le lieutenant Cleves), Sal Lopez (T.H.E. Rock), Gary Landon Mills (Donlon), Papillon Soo Soo (la prostituée de Da Nang), Peter Edmund (Snowball), Le Ngoc (le sniper Vietcong), Leanne Hong (la prostituée à moto), Tan Hung Francione (le souteneur sud-vietnamien), Marcus D'Amico (le manoeuvre), Costas Dino Chimona (Chili), Gil Kopel (Stork), Keith Hodiak (Daddy Da), Peter Merrill (le journaliste de la télévision), Herbert Norville (Daytona Dave), Hue Phong Nguyen (le voleur de caméra), Hu Ta Duc (le vietcong mort), Martin Adams (un marine), Kevin Aldridge (un marine), Del Anderson (un marine), Philip Bailey (un marine), Louis Barlotti (un marine), John Beddows (un marine), Patrick Benn (un marine), Steve Boucher (un marine), Adrian Bush (un marine), Tony Carey (un marine), Gary Cheeseman (un marine), Wayne Clark (un marine), Chris Cornibert (un marine), Danny Cornibert (un marine), John Curtis (un marine), Harry Davies (un marine), John Davis (un marine), Kevin Day (un marine), Gordon Duncan (un marine), Phil Elmer (un marine), Colin Elvis (un marine), Hadrian Follett (un marine), Sean Frank (un marine), David George (un marine), Laurie Gomes (un marine), Brian Goodwin (un marine), Nigel Goulding (un marine), Tony Hague (un marine), Steve Hands (un marine), Chris Harris (un marine), Bob Hart (un marine), Derek Hart (un marine), Barry Hayes (un marine), Tony Hayes (un marine), Robin Hedgeland (un marine), Duncan Henry (un marine), Kenneth Head (un marine), Liam Hogan (un marine), Trevor Hogan (un marine), Luke Hogdal (un marine), Steve Hudson (un marine), Tony Howard (un marine), Sean Lamming (un marine), Dan Landin (un marine), Tony Leete (un marine), Nigel Lough (un marine), Terry Lowe (un marine), Frank McCardle (un marine), Gary Meyer (un marine), Brett Middleton (un marine), David Milner (un marine), Sean Minmagh (un marine), Tony Minmagh (un marine), John Morrison (un marine), Russell Mott (un marine), John Ness (un marine), Robert Nichols (un marine), David Perry (un marine), Peter Rommely (un marine), Pat Sands (un marine), Jim Sarup (un marine), Chris Schmidt-Maybach (un marine), Al Simpson (un marine), Russell Slater (un marine), Gary Smith (un marine), Roger Smith (un marine), Anthony Styliano (un marine), Bill Thompson (un marine), Mike Turjansky (un marine), Dan Weldon (un marine), Dennis Wells (un marine), Michael Williams (un marine), John Wilson (un marine), John Wonderling (un marine)
