Générique
Réalisateur :
Anthony Mann
Assistant réalisateur :
John Coonan
Scénaristes :
Beirne Lay Jr., Valentine Davies
Société de production :
Warner Bros.
Producteur :
Samuel J. Briskin
Distributeur d'origine :
Paramount Pictures
Directeur de la photographie :
William Daniels
Cadreurs :
Thomas Tutwiler pour les vues aériennes, Paul Mantz pour les vues aériennes
Ingénieurs du son :
Gene Garvin, Harry Lindgren
Compositeur de la musique originale :
Victor Young
Directeurs artistiques :
Hal Pereira, Earl Hedrick
Costumier :
Edith Head
Maquilleur :
Wally Westmore
Monteur :
Eda Warren
Coordinateurs des effets spéciaux :
John P. Fulton, Farciot Edouart
Interprètes :
James Stewart (le lieutenant-colonel Robert Holland, dit Dutch), June Allyson (Sally Holland), Frank Lovejoy (le général Ennis C. Hawkes), Barry Sullivan (le lieutenant-colonel Rocky Samford), Alex Nicol (le capitaine Ike Knowland), James Millican (le major-général Castle, dit Rusty), Bruce Bennett (le colonel Joe Espy), Jay C. Flippen (Tom Doyle), James Bell (le révérend Thorne), Rosemary DeCamp (Madame Thorne), Richard Shannon (le commandant d'aviation), Don Haggerty (le commandant de patrouille), John McKee (le capitaine Symington), Vernon Rich (le capitaine Johnson), David Vaile (le capitaine Brown), Henry Morgan (le sergent à la bible), Anthony Warde (le colonel), Glen Denning (l'opérateur radio), Strother Martin (l'employé de l'USAF), House Peters Jr. (le capitaine de l'USAF), Len Hendry (l'aide de camp du général), Max Power (le journaliste), Harlan Warde (l'officier de garde), Helen Brown (l'infirmière), Richard Lupino (le lieutenant), William Pullen (le contrôleur d'Okinawa), Stephen E. Wyman (le sergent)
