Générique
Réalisateur :
Elia Kazan
Assistant réalisateur :
Hans Tost
Scénariste :
Robert E. Sherwood
Auteur de l'oeuvre originale :
Neil Paterson d'après la nouvelle "International Incident"
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Robert L. Jacks
Distributeur d'origine :
Swashbuckler Films (Paris)
Directeur de la photographie :
Georg Krause
Ingénieurs du son :
Martin Müller, Karl Becker, Roger Heman
Compositeur de la musique originale :
Franz Waxman
Directeurs artistiques :
Hans H. Kuhnert, Theo Zwirsky
Costumiers :
Charles Le Maire, Ursula Maes
Maquilleurs :
Arthur Schramm, Fritz Seyfried
Monteur :
Dorothy Spencer
Interprètes :
Fredric March (Karel Cernik), Gloria Grahame (Zama Cernik), Terry Moore (Tereza Cernik), Cameron Mitchell (Joe Dosdek), Richard Boone (Krofta), Adolphe Menjou (l'officier de police Fesker), Paul Hartman (Jaromir), Pat Henning (Konradin), Alex D'Arcy (Rudolph), Hansi (Kalka), Dorothea Wieck (la duchesse), Robert Beatty (Barovic), John Dehner (le chef), William Castello (le capitaine), Margarete Slezak (la directrice de l'orchestre), Edelweiss Malchin (Vina), Philip Kenneally (le sergent), Peter Beauvais (le capitaine de la police secrète), Madame Brumbach (Madame Cernik), Robert Charlebois (le lieutenant), Gert Froebe (un agent de police), Rolf Nauckhoff (un agent de police), Les Membres du cirque Brumbach (les membres du cirque Cernik)
