Générique
Réalisateur :
Tobe Hooper
Assistants réalisateurs :
Pat Kehoe, Bob Roe
Scénaristes :
Steven Spielberg, Michael Grais, Mark Victor
Auteur de l'oeuvre originale :
Steven Spielberg d'après une histoire
Sociétés de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer, SLM Entertainment
Producteurs :
Steven Spielberg, Frank Marshall
Producteur associé :
Kathleen Kennedy
Directeur de production :
Dennis E. Jones
Distributeur d'origine :
CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie :
Matthew F. Leonetti
Cadreur :
Dennis Matsuda
Ingénieur du son :
Art Rochester
Compositeur de la musique originale :
Jerry Goldsmith
Créateur des décors :
James H. Spencer
Directeur artistique :
Nilo Rodis-Jamero
Décorateur :
Cheryal Kearney
Costumiers :
Ann Gray Lambert, Buffy Snyder pour les femmes, Charles DeMuth pour les hommes
Maquilleurs :
Dorothy J. Pearl, Craig Reardon
Monteur :
Michael Kahn
Animateurs :
José Abel, Milt Gray, John Bruno
Coordinateurs des effets visuels :
Richard Edlund, Mitch Suskin, Thomas G. Smith
Coordinateur des effets sonores :
Alan Howarth
Cascadeur :
Glenn Randall
Interprètes :
JoBeth Williams (Diane Freeling), Craig T. Nelson (Steve Freeling), Beatrice Straight (le docteur Lesh), Dominique Dunne (Dana Freeling), Oliver Robins (Robbie Freeling, Heather O'Rourke (Carole Anne Freeling), Michael McManus (Ben Tuthill), Virginia Kiser (Madame Tuthill), Martin Casella (Marty), Richard Lawson (Ryan), Zelda Rubinstein (Tangina), James Karen (Monsieur Teague), Lou Perry (Pugsley), Clair Leucart (la conductrice du bulldozer), Dirk Blocker (Jeff Shaw), Allan Graf (un voisin), Joseph R. Walsh (un voisin), Helen Baron (la cliente), Noel Conlon (le mari), Jeffrey Bannister (un ouvrier), William Vail (un ouvrier), Craig Simmons (un ouvrier), Phil Stone (le speaker au match de football), Dana Gendian (un enfant spécial), Jaimi Gendian (un enfant spécial)
