Générique
Réalisateur :
John Guillermin
Assistants réalisateurs :
Wes McAfee, Newton Arnold, Don White, Bob Bender, Phil E. Ball, Malcolm Harding
Scénariste :
Stirling Silliphant
Auteur de l'oeuvre originale :
Richard Martin Stern d'après le roman "The Tower", Thomas M. Scortia d'après le roman "The Glass Inferno", Frank M. Robinson d'après le roman "The Glass Inferno"
Sociétés de production :
Twentieth Century Fox Film Corporation, Warner Bros.
Producteur :
Irwin Allen
Producteur associé :
Sidney Marshall
Directeurs de production :
Norman A. Cook, Hal Herman
Distributeur d'origine :
Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie :
Fred J. Koenekamp
Cadreurs :
Thomas Laughridge, Orville Hallberg
Mixeur :
Herman Lewis
Compositeur de la musique originale :
John Williams
Auteur des chansons originales :
Joel Hirschhorn "We May Never Love Like This Again"
Compositeur des chansons originales :
Al Kasha "We May Never Love Like This Again"
Interprète des chansons originales :
Maureen McGovern "We May Never Love Like This Again"
Créateur des décors :
William J. Creber
Directeur artistique :
Ward Preston
Décorateur :
Raphael Bretton
Costumier :
Paul Zastupnevich
Maquilleurs :
Emile LaVigne, Monte Westmore
Coiffeurs :
Jean Burt Reilly, Susan Germaine, Naomi Cavin
Monteurs :
Harold F. Kress, Carl Kress
Scripts :
Marie Kenney, Esther Stephenson
Directeur de casting :
Jack Baur
Coordinateur des effets visuels :
Bill Abbott
Cascadeur :
Paul Stader
Photographes de plateau :
Orlando Suero, Kathy Fields
Interprètes :
Steve McQueen (Michael O'Hallorban), Paul Newman (Doug Roberts), William Holden (James Duncan), Faye Dunaway (Susan Franklin), Fred Astaire (Harlee Claiborne), Susan Blakely (Patty Simmons), Richard Chamberlain (Roger Simmons), Jennifer Jones (Lisolette Mueller), O.J. Simpson (Jernigan, le chef de la sécurité), Robert Vaughn (le sénateur Gary Parker), Robert Wagner (Dan Bigelow), Susan Flannery (Lorrie), Sheila Mathews (Paula Ramsay), Norman Burton (Will Giddings), Jack Collins (le maire Ramsay), Don Gordon (Kappy), Felton Perry (Scott), Gregory Sierra (Carlos), Ernie F. Orsatti (Mark Powers), Dabney Coleman (un chef des pompiers), Ross Elliott (un chef des pompiers), Elizabeth Rogers (la dame avec une bouée), Ann Leicester (l'invitée), Norman Grabowski (Flaker), Olan Soule (Johnson, le mécanicien), Carlena Gower (Angela Albright), Michael Lookinland (Phillip Albright), Carol McEvoy (Madame Albright), Scott Newman (le jeune pompier), Paul Comi (Tim), George Wallace (l'officier en chef), Patrick Culliton (le technicien), William H. Bassett (l'agent de location), John Crawford (Callahan), Erik Nelson (Wes), Art Ballinger (le commentateur), Norman Hicks (le pilote), Thomas Karnahan (le copilote)
