Générique
Réalisateur :
Howard Hawks
Assistant réalisateur :
Paul Helmick
Scénariste :
Charles Lederer
Auteur de l'oeuvre originale :
Anita Loos d'après le roman et la comédie musicale "Gentlemen Prefer Blondes", Joseph Fields d'après le roman et la comédie musicale "Gentlemen Prefer Blondes"
Société de production :
Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur :
Sol C. Siegel
Distributeur d'origine :
Les Productions Fox-Europa (Paris)
Directeur de la photographie :
Harry J. Wild
Ingénieurs du son :
E. Clayton Ward, Roger Heman
Compositeur de la musique originale :
Lionel Newman
Auteurs des chansons originales :
Hoagy Carmichael "When Love Goes Wrong / Anyone Here For love ?", Harold Adamson "When Love Goes Wrong / Anyone Here For love ?"
Auteur des chansons préexistantes :
Leo Robin "Two Little Girls from Little Rock / Bye Bye Baby / Diamonds Are a Girl's Best Friend"
Compositeurs des chansons originales :
Hoagy Carmichael "When Love Goes Wrong / Anyone Here For love ?", Harold Adamson "When Love Goes Wrong / Anyone Here For love ?"
Compositeur des chansons préexistantes :
Jule Styne "Two Little Girls from Little Rock / Bye Bye Baby / Diamonds Are a Girl's Best Friend"
Chorégraphe :
Jack Cole
Directeurs artistiques :
Lyle R. Wheeler, Joseph C. Wright
Costumiers :
Charles Le Maire, William Travilla
Monteur :
Hugh S. Fowler
Interprètes :
Jane Russell (Dorothy Shaw), Marilyn Monroe (Lorelei Lee), Charles Coburn (Sir Francis Beekman), Elliott Reid (Monroe), Tommy Noonan (Gus Esmond), George Winslow (Henry Spofford III), Marcel Dalio (le magistrat), Taylor Holmes (Gus Esmond Sr.), Norma Varden (Lady Beekman), Howard Wendell (Watson), Steven Geray (le directeur de l'hôtel), Peter Camlin (le gendarme), Henri Letondal (Grotier), Leo Mostovoy (Philippe), Alex Frazer (Pritchard), George Davis (le chauffeur de taxi), Alphonse Martell (le maître d'hôtel), George Dee (un danseur), Jimmy Saung (un danseur), Jimmy Moultrie (un danseur), Freddie Moultrie (un danseur), George Kerris (un danseur), Harry Carey Jr. (Winslow), Jean Del Val (le capitaine du bateau), Ray Montgomery (Peters), Alvy Moore (Anderson), Robert Nichols (Evans), Charles Tannen (Ed), Jimmy Young (Stevens), Charles De Ravenne (le commissaire de bord), John Close (l'entraîneur), William Cabanne (Sims), Philip Sylvestre (le steward), Jack Chefe (le propriétaire), John Hedloe (l'athlète), Alfred Paix (le porteur), Max Willenz (le greffier), Rolfe Sedan (le serveur), Robert Foulk (un contrôleur de passeports), Ralph Peters (un contrôleur de passeports), Harry Seymour (le chef des serveurs), Donald Moray (le porteur à l'aéroport), Jean deBriac, Harris Brown, A. Cameron Grant, Richard LaMarr, Robert Fuller
Marilyn chante, minaude, éclipserait presque Jane Russell qui pourtant déploie tous ses atouts, et leur duo piquant illumine cette comédie musicale adaptée de Broadway. La blonde en rouge pétant, la brune en noir discret se complètent à merveille. Le musical se meut en étude de mœurs satirique aux tableaux ébouriffants, où le Technicolor éclabousse l'écran. Howard Hawks s'amuse encore une fois à travestir ses personnages, encore une fois les femmes sont fortes, et les diamants sont leurs meilleurs amis.