Générique
Réalisateur :
Henry Hathaway
Assistant réalisateur :
Ad Schaumer
Scénariste :
Sydney Boehm
Auteur de l'oeuvre originale :
Max Catto d'après le roman "The Lions at the Kill"
Société de production :
Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur :
Sydney Boehm
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Sam Leavitt
Ingénieurs du son :
Charles Peck, Harry M. Leonard
Compositeur de la musique originale :
Dominic Frontiere
Compositeurs de la musique préexistante :
Harry Warren "At last", Sammy Fain "Love is a many-splendored thing", Josef Myrow "You make me feel so young"
Chorégraphe :
Candy Barr
Directeurs artistiques :
Lyle R. Wheeler, John DeCuir
Décorateurs :
Walter M. Scott, Stuart A. Reiss
Costumier :
Bill Thomas
Maquilleur :
Ben Nye
Coiffeur :
Myrl Stoltz
Monteur :
Dorothy Spencer
Script :
Lucie Lichtig
Interprètes :
Edward G. Robinson (Theo Wilkins), Rod Steiger (Paul Mason), Joan Collins (Melanie), Eli Wallach (Poncho), Alexander Scourby (Raymond Le May), Michael Dante (Louis), Berry Kroeger (Hugo Baumer), Sebastian Cabot (le directeur du casino de Monte-Carlo), Marcel Hillaire (le duc de Salins), John Beradino (le chef de la police), Alphonse Martell (le gouverneur), Jonathan Kidd (Seymour), Marga Ann Deighton (la femme du gouverneur), George Nardelli (le patron du Celler Club), Peter Camlin (un barman), Jeffrey Sayre (le croupier), Francis Ravel (un commissaire), Louis Mercier (un commissaire), Ida Augustian (Claire), Luis Mata Jr. (Sandy), Marcel deLa Brosse (le serveur français), Eddie Le Baron (le vendeur du chemin de fer), Donald Lawton (Henri), Alan Caillou (Sir Gerald), Joe Romantini (un barman), Andre Philippe (le groom), Eugene Borden (l'inspecteur des douanes)