Générique
Réalisateur :
Henry Hathaway
Réalisateur seconde équipe :
Richard Talmadge
Assistant réalisateur :
Stanley Hough
Scénariste :
Frank Fenton
Auteur de l'oeuvre originale :
Fred Freiberger d'après une histoire, William Tunberg d'après une histoire
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Charles Brackett
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeurs de la photographie :
Milton R. Krasner, Jorge Stahl
Ingénieurs du son :
Nicolás de laRosa, Roger Heman
Compositeur de la musique originale :
Bernard Herrmann
Auteurs des chansons originales :
Emilio D. Uranga "La Negra noche", Ken Darby "Aqui", Lionel Newman "Aqui"
Compositeurs des chansons originales :
Emilio D. Uranga "La Negra noche", Ken Darby "Aqui", Lionel Newman "Aqui"
Directeurs artistiques :
Lyle Wheeler, Edward Fitzgerald
Décorateur :
Pablo Galván
Costumiers :
Travilla, Charles LeMaire
Maquilleur :
Ben Nye
Coiffeur :
Helen Turpin
Monteur :
James B. Clark
Coordinateur des effets visuels :
Ray Kellogg
Interprètes :
Gary Cooper (Hooker), Susan Hayward (Leah Fuller), Richard Widmark (Fiske), Hugh Marlowe (John Fuller), Cameron Mitchell (Luke Daly), Rita Moreno (la chanteuse de la cantina), Victor Manuel Mendoza (Vicente), Fernando Wagner (le capitaine), Arturo Soto Rangel (le prêtre), Manuel Dondé (le serveur), Antonio Bribiesca (le barman), Salvador Terroba (la victime)