Générique
Réalisateur :
Phil Karlson
Scénariste :
Maxwell Shane
Auteur de l'oeuvre originale :
Jack Leonard, Martin M. Goldsmith
Sociétés de production :
Paramount Pictures, Pine-Thomas Productions
Producteurs :
William H. Pine, Willliam C. Thomas
Directeur de la photographie :
Lionel Lindon
Ingénieurs du son :
Harry Lindgren, Gene Garvin
Compositeur de la musique originale :
Irvin Talbot
Directeurs artistiques :
Hal Pereira, Al Roelofs
Décorateurs :
Sam Comer, Otto Siegel
Costumier :
Edith Head
Maquilleur :
Wally Westmore
Monteur :
Archie Marshek
Coordinateurs des effets spéciaux :
John P. Fulton, Farciot Edouart
Conseiller technique :
Richard Mueller
Interprètes :
John Payne (Mike Cormack), Mary Murphy (Janet Martin), Francis L. Sullivan (Barzland), Arnold Moss (Paul Armand), Paul Picerni (Eduardo Martin), Eduardo Noriega (l'inspecteur Pena), Walter Reed (Lawrence), Sándor Szabó (Torbig), Robert Cabal (Miguel), Pepe Hern (Lalo), Mario Siletti (le chirurgien), Matty Fain (Pitt Boss), Ralph Dumke (l'homme ivre), Lillian Molieri (la fille du jukebox), Paul Marion, Guillermo Barreto, Victor Bartell, Edward Coch, Margarita Martín, Don Orlando, Julia Montoya, Paul Regas, Carlos Rivero, Argentina Brunetti, David Garcia, Nacho Galindo, José G. Gonzales, Ben Frommer, Ramiro Jaloma, Delmar Costello, Alex Montoya, Henry A. Escalante, Manuel López, José Oliveira, Joseph Heredia, Tom Bernard