Générique
Réalisateur :
Henry Hathaway
Assistant réalisateur :
Abe Steinberg
Scénaristes :
John Monks Jr., Sy Bartlett
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Louis De Rochemont
Producteur exécutif :
Darryl F. Zanuck
Directeur de production :
Charles Hall
Distributeur d'origine :
20th Century Fox Corporation
Directeur de la photographie :
Norbert Brodine
Ingénieurs du son :
W.D. Flick, Harry M. Leonard
Compositeur de la musique originale :
Alfred Newman
Directeurs artistiques :
James Basevi, Maurice Ransford
Décorateur :
Thomas Little
Costumier :
René Hubert
Maquilleur :
Ben Nye
Monteur :
Harmon Jones
Coordinateur des effets spéciaux :
Fred Sersen
Interprètes :
James Cagney (Bob Sharkey), Annabella (Suzanne de Beaumont), Richard Conte (Bill H. O'Connell/Wilhelm Kuncel), Frank Latimore (Jeff Lassiter), Walter Abel (Charles Gibson), Melville Cooper (Pappy Simpson), Sam Jaffe (le major Gallimard), Marcel Rousseau (Duclois), E.G. Marshall (Emile), Blanche Yurka (Madame Thillot), Peter vonZerneck (Karl), Alfred Linder (Hans Feinkl), Richard Gordon (un psychiatre), Walter Greaza (un psychiatre), Ben Low (le réceptionniste de l'hôtel), Roland Bélanger (Joseph), Edward Cooper (un officier de la RAF), James Craven (un officier de la RAF), Reginald Mason (un chef des communications), Durant Rice (un chef des communications), Sally McMarrow (la chef opératrice), Karl Malden (le navigateur), Alexander Kirkland (l'officier d'instruction), Donald Randolph (La Roche), John Moore (un psychiatre instructeur), Leslie Barrie (un psychiatre instructeur), Charles Campbell (un psychiatre instructeur), Red Buttons (un aiguilleur), Peter Gowland (un aiguilleur), Otto Simánek (l'officier allemand), Bob Morgan (l'instructeur télégraphiste), Roland Winters (le colonel Van Duyval), Harold Young (le tailleur), William Syran (le détective), Mario Gang (un officier allemand), Henry Rowland (un officier allemand), Martin Brandt (un officier allemand), Fred Nurney (un officier allemand), Frederick Brunn (un officier allemand), Arno Frey (un officier allemand), Julius Cramer (un officier de la Gestapo), Albert D'Arno (un officier de la Gestapo), Dick Wessel (un officier de la Gestapo), Frank DeLangton (l'instructeur sportif), Coby Neal (l'aviateur), Otto Reichow (un soldat allemand), William Mendrek (un soldat allemand), Jean Del Val (le paysan), Judith Lowry (la paysanne), Horace McMahon (l'instructeur de cabriolage)
