Générique
Réalisateur :
Norman Foster
Superviseur de la réalisation :
Orson Welles
Assistant réalisateur :
Dewey Starkey
Scénaristes :
Orson Welles, Joseph Cotten
Collaborateur scénaristique :
Ben Hecht
Auteur de l'oeuvre originale :
Eric Ambler d'après le roman "Journey Into Fear"
Sociétés de production :
RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum, Mercury Productions
Producteur :
Orson Welles
Directeur de la photographie :
Karl Struss
Ingénieurs du son :
James G. Stewart, Richard Van Hessen
Compositeurs de la musique originale :
Roy Webb, Constantin Bakaleinikoff
Directeurs artistiques :
Albert S. D'Agostino, Mark-Lee Kirk
Décorateurs :
Darrell Silvera, Ross Dowd
Costumier :
Edward Stevenson
Monteur :
Mark Robson
Coordinateur des effets spéciaux :
Vernon L. Walker
Interprètes :
Joseph Cotten (Howard Graham), Dolores Del Rio (Josette Martel), Ruth Warrick (Stephanie Graham), Agnes Moorehead (Madame Matthews), Jack Durant (Gogo), Everett Sloane (Kopeikin), Eustace Wyatt (le professeur Haller/Muller), Frank Readick (Matthews), Edgar Barrier (Kuvetli), Jack Moss (Peter Banat), Stefan Schnabel (le commissaire), Hans Conried (Oo Lang Sang, le magicien), Robert Meltzer (un steward), Richard Bennett (le capitaine), Orson Welles (le colonel Haki), Shifra Haran (Madame Haller), Herbert Drake (un steward), Bill Roberts (un steward), Eddie Howard