Générique
Réalisateur :
John Frankenheimer
Assistant réalisateur :
José López Rodero
Scénariste :
Dalton Trumbo
Auteur de l'oeuvre originale :
Joseph Kessel d'après le roman "Les Cavaliers"
Sociétés de production :
John Frankenheimer Productions, Edward Lewis Productions, Columbia Pictures
Producteur :
Edward Lewis
Producteur associé :
Enrico Isacco
Directeurs de production :
Charles Bonniwell, Agustín Pastor Gonzáles, Kurt Neumann, Eugene Naas
Distributeur d'origine :
Columbia Films (Paris)
Directeurs de la photographie :
Claude Renoir, James Wong Howe
Cadreur :
Ernest Day
Ingénieurs du son :
Tom Overton, Jacques Carrère, Paul Boistelle, Jean Nény
Compositeur de la musique originale :
Georges Delerue
Créateur des décors :
Pierre-Louis Thévenet
Directeur artistique :
Gil Parrondo
Costumier :
Jacqueline Moreau
Maquilleur :
Alberto De Rossi
Coiffeur :
Elda Magnanti
Monteur :
Harold F. Kress
Script :
Angela Allen
Coordinateur des effets spéciaux :
Alex Weldon
Cascadeurs :
Chuck Hayward, Pierre Pakamoff
Interprètes :
Omar Sharif (Uraz), Leigh Taylor-Young (Zereh), Jack Palance (Tursen), Peter Jeffrey (Hayatal), Srinanda De (Mukhi), George Murcell (Mizrah), Eric Pohlmann (le marchand de Kandahar), Vernon Dobtcheff (Zam Hajji), Saeed Jaffrey (le chef de district), John Ruddock (le scribe), Mark Colleano (Rahim), Salmaan Peer (Salih), Aziz Resh (le pacha de Ghulam), Leon Lissek (le propriétaire du Chaikana), Vida St. Romaine (la Gitane), Mohammad Shamsi (Osman Bey), Ishaq Bux (Amjad Khan), Sy Selvaratnam (Qadir), Milton Reid (Aqqul), Jesús Tordesillas (le petit gouverneur), José Luis Chinchilla (Head Syce), P. De Quevedo (le roi), Barbara Wain (l'infirmière), Ricardo Palacios (Ghulam)