Générique
Réalisateur :
John Ford
Réalisateur seconde équipe :
Otto Brower
Assistants réalisateurs :
Ed O'Fearna, Wingate Smith
Scénariste :
Nunnally Johnson
Auteur de l'oeuvre originale :
John Steinbeck d'après le roman "The Grapes of wrath"
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Darryl F. Zanuck
Producteur associé :
Nunnally Johnson
Directeur de production :
Ralph Dietrich
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Gregg Toland
Cadreurs :
Bert Shipman, Eddie Garvin, Paul Garnett
Ingénieurs du son :
George Leverett, Roger Heman
Compositeur de la musique originale :
Alfred Newman
Directeurs artistiques :
Richard Day, Mark-Lee Kirk
Décorateur :
Thomas Little
Costumier :
Gwen Wakeling
Maquilleur :
Gus Norin
Coiffeur :
Myrtle Ford
Monteur :
Robert L. Simpson
Script :
Meta Sterne
Régisseur :
Bernard McEveety
Conseiller technique :
Tom Collins
Photographe de plateau :
Emmett Schoenbaum
Interprètes :
Henry Fonda (Tom Joad), Jane Darwell (Ma Joad), John Carradine (Jim Casey), Charley Grapewin (Grandpa Joad), Dorris Bowdon (Rosasharn), Russell Simpson (Pa Joad), O.Z. Whitehead (Al), John Qualen (Muley), Eddie Quillan (Connie Rivers), Zeffie Tilbury (Grandma Joad), Frank Sully (Noah), Frank Darien (l'oncle John Joad), Darryl Hickman (Winfield Joad), Shirley Mills (Ruth Joad), Roger Imhof (Thomas), Grant Mitchell (le gardien), Charles D. Brown (Wilkie), John Arledge (Davis), Ward Bond (le policier), Harry Tyler (Bert), William Pawley (Bill), Charles Tannen (Joe), Selmer Jackson (l'inspecteur), Charles Middleton (le conducteur du convoi), Eddy C. Waller (le propriétaire), Paul Guilfoyle (Floyd), Mae Marsh (la femme de Floyd), David Hughes (Frank), Cliff Clark (l'homme de la ville), Joseph Sawyer (le comptable), Frank Faylen (Tim Wallace), Adrian Morris (l'agent), Hollis Jewell (le fils de Muley), Robert Homans (Spencer), Irving Bacon (Roy), Kitty McHugh (Mae), Norman Willis (Joe), Arthur Aylesworth (le père), Harry Strang (Fred), Walter Miller (le garde-frontière au Nouveau-Mexique), George O'Hara (l'employé), Thornton Edwards (le policier à moto), Trevor Bardette (Jule), Jack Pennick (l'homme du comité), Walter McGrail (le chef du gang), William Haade (le chauffeur du député), Ted Oliver (un policier), Gloria Roy (la serveuse), George Breakston (le serveur), Peggy Ryan (la jeune fille affamée), Wally Albright (le garçon qui mange), Erville Alderson (le gérant du magasin d'Arkansas), Inez Palange (la femme dans le camp), Louis Mason (l'homme dans le camp), John Wallace (l'émigrant), Tom Tyler (le shériff adjoint aux menottes), Lee Shumway (un shériff adjoint), Frank O'Connor (un shériff adjoint), Harry Cording (un shériff adjoint), Ralph Dunn (un shériff adjoint), Paul Sutton (un shériff adjoint), Pat Flaherty (un shériff adjoint), Dick Rich (un shériff adjoint), Herbert Heywood (un garagiste), Gaylord Pendleton (un garagiste), Ben Hall (un garagiste), Robert Shaw (un garagiste), Russ Clark (un garde), James Flavin (un garde), Philip Morris (un garde), Max Wagner (un garde), Josephine Allen, Frank Atkinson, John Binns, Joe Bordeaux, Buster Brodie, Scotty Brown, Hal Budlong, Nora Bush, Shirley Coates, Cal Cohen, Cecil Cook, Delmar Costello, Jane Crowley, W.H. Davis, Helen Dean, Lillian Drew, Billy Elmer, Francis Ford, Emily Gerdes, Tyler Gibson, Barney Gilmore, Dean Hall, Edna Hall, Sidney Hayes, Cliff Herbert, Charles W. Hertzinger, Harry Holden, E.J. Kaspar, David Kirkland, Hazel Lollier, Scotty Mattraw, Harry Matthews, Jules Michaelson, Frank Newberg, Walter Perry, Walton Pindon, Rose Plummer, Chauncey Pyle, Gladys Rehfeld, Waclaw Rekwart, Georgia Simmons, C.B. Steele, Al Stewart, Charles Thurston, D.H. Turner, Pearl Varvell, Eleanore Vogel, Harry Wallace, Jack Walters, Frank Watson, Jim Welch, Charles West, Bill Wolfe, Bill Worth
