Les Quatre fils Four Sons

Réalisateur : John Ford

Assistants réalisateurs : Edward O'Fearna, R. Lee Hough

Scénariste : Philip Klein

Collaborateur scénaristique : Herman Bing

Auteur de l'oeuvre originale : Ida Alexa Ross Wylie d'après la nouvelle "Grandmother Bernle learns her letters"

Rédacteur des intertitres : Katherine Hilliker

Société de production : Fox Film Corporation

Producteur : William Fox

Directeurs de la photographie : George Schneiderman, Charles G. Clarke

Compositeur de la musique originale : S.L. " Roxy " Rothafel

Costumier : Kathleen Kay

Monteur : Margaret Clancey

Interprètes : Margaret Mann (Grandma Bernle), James Hall (Joseph Bernle), Earle Foxe (le major von Stomm), Charles Morton (Johann Bernle), Francis X. Bushman Jr. (Franz Bernle), George Meeker (Andreas Bernle), Albert Gran (le facteur), Frank Reicher (l'instituteur), Hughie Mack (l'hôtelier), Michael Mark (l'ordonnance de von Stomm), August Tollaire (le bourgmestre), June Collyer (Annabelle Bernle), Wendell Phillips Franklin (James Henry), Ruth Mix (l'amie de Johann), Jack Pennick (l'ami américain de Joseph), Archiduc Léopold d'Autriche (le capitaine allemand), Robert Parrish (le fils de Joseph), L.J. O'Connor (l'aubergiste), Bob Kortman (le barbier allemand), Tom McGuire (le sergent de police), Harry Tenbrook (le soldat français), Ferdinand Schumann-Heink (un officier), Carl Boheme (un officier), Constant Franke (un officier), Hans Furberg (un officier), Tibor vonJanny (un officier), Stanley Blystone (un officier), George Blagoi (un officier), Hans Joby (un soldat), Frank Baker (un soldat)