Générique
Réalisateur :
John Frankenheimer
Assistants réalisateurs :
Francisco Day, Michael Glick
Scénariste :
Lewis John Carlino
Auteur de l'oeuvre originale :
David Ely d'après le roman "Seconds"
Sociétés de production :
Douglas & Lewis Productions, Joel Productions, John Frankenheimer Productions, Gibraltar Productions
Producteur :
Edward Lewis
Directeur de production :
Lloyd Anderson
Distributeur d'origine :
Paramount Pictures
Directeur de la photographie :
James Wong Howe
Ingénieurs du son :
Joe Edmondson, John Wilkinson
Compositeur de la musique originale :
Jerry Goldsmith
Auteurs des chansons originales :
Johnny Mercer "That old black magic", Harold Arlen "That old black magic", Leo Robin "Love is just around the corner", Lewis E. Gensler "Love is just around the corner"
Directeur artistique :
Ted Haworth
Décorateur :
John P. Austin
Maquilleurs :
Jack Petty, Mark Reedall
Coiffeur :
Sydney Guilaroff pour Salome Jens
Monteurs :
Ferris Webster, David Newhouse
Créateur du générique :
Saul Bass
Interprètes :
Rock Hudson (Antiochus Wilson, dit Tony), Salome Jens (Nora Marcus), John Randolph (Arthur Hamilton), Will Geer (le vieil homme), Jeff Corey (Mister Ruby), Richard Anderson (le docteur Innes), Murray Hamilton (Charlie Evans), Karl Swenson (le docteur Morris), Khigh Dhiegh (Davalo), Frances Reid (Emily Hamilton), Wesley Addy (John), John Lawrence (le Texan), Elisabeth Fraser (la blonde), Dody Heath (Sue Bushman), Robert Brubaker (Mayberry), Dorothy Morris (Madame Filter), Barbara Werle (la secrétaire), Frank Campanella (l'homme à la gare), Edgar Stehli (l'employé de la boutique du tailleur), Aaron Magidow (le boucher), De De Young (l'infirmière), Françoise Ruggieri (la fille dans le boudoir), Thom Conroy (le domestique), Ned Young (Henry Bushman), Kirk Duncan (Mister Filter), William Wintersole (le médecin de la salle d'opération), Tina Scala (la jeune fille)