Générique
Réalisateur :
Julien Duvivier
Assistants réalisateurs :
Joseph A. McDonough épisode 1, Seward Webb épisode 2, Phil Bowles
Scénaristes :
Samuel Hoffenstein, Ernest Pascal, Ellis St. Joseph épisode 1
Auteur de l'oeuvre originale :
Oscar Wilde d'après la nouvelle "Le Crime de Lord Arthur Saville" épisode 2, László Vadnay épisode 3
Dialoguiste :
Don Brodie
Société de production :
Universal Pictures
Producteurs :
Julien Duvivier, Charles Boyer
Distributeur d'origine :
Universal Pictures
Directeurs de la photographie :
Paul Ivano épisode 1, Stanley Cortez épisode 2
Cadreurs :
William Dodds, Len Powers, Carl Webster
Ingénieurs du son :
Bernard B. Brown, Edwin Wetzel, Joe Lapis, William Fox, Jack A. Bolger Jr.
Compositeurs de la musique originale :
Alexandre Tansman, Charles Previn
Directeurs artistiques :
Robert Boyle, Richard H. Riedel, John B. Goodman
Décorateurs :
Russell A. Gausman, Edward R. Robinson
Costumiers :
Edith Head pour Barbara Stanwyck, Vera West
Maquilleur :
Jack Pierce
Monteur :
Arthur Hilton
Coordinateur des effets spéciaux :
Tim Barr
Cascadeurs :
Sailor Vincent, George Suzanne, Carey Loftin
Interprètes :
Betty Field (Henrietta) épisode 1, Robert Cummings (Michael) épisode 1, Edward G. Robinson (Marshall Tyler) épisode 2, Thomas Mitchell (Septimus Podgers) épisode 2, Charles Boyer (Paul Gaspar) épisode 3, Barbara Stanwyck (Joan Stanley) épisode 3, Charles Winninger (King Lamarr) épisode 3, Anna Lee (Rowena) épisode 2, May Whitty (Lady Pamela Hardwick) épisode 2, Charles Aubrey Smith (Dean of Chichester) épisode 2, Robert Benchley (Doakes) épisode 3, Edgar Barrier (l'étranger à la longue barbe) épisode 1, David Hoffman (Davis) épisode 3, Marjorie Lord (Justine) épisode 1, Charles Halton (le vieux prospecteur) épisode 1, Eddie Acuff (un policier) épisode 1, Clinton Rosemond (le vieil homme noir) épisode 1, Paul Bryar (un arlequin) épisode 1, George Lewis (un arlequin) épisode 1, Peter Lawford (Pierrot) épisode 1, Lane Chandler (Satan) épisode 1, Gil Patric (La Faucheuse) épisode 1, Jacqueline Dalya (l'Ange) épisode 1, Sandra Morgan (une voisine) épisode 1, Carl Vernell (un voisin) épisode 1, Phillip Warren (un voisin) épisode 1, Leyland Hodgson (un policier) épisode 2, Pat O'Hara (un policier) épisode 2, Edward Fielding (Sir Thomas) épisode 2, Heather Thatcher (Lady Flora) épisode 2, Mary Forbes (Lady Thomas) épisode 2, Ian Wolfe (le bibliothécaire) épisode 2, Harold De Becker (l'employé) épisode 2, Anita Bolster (une parente) épisode 2, Ferdinand Munier (un parent) épisode 2, Lawrence Grossmith (un parent) épisode 2, Constance Purdy (une parente) épisode 2, Doris Lloyd (Madame Caxton) épisode 2, Harry Stubbs (le propriétaire) épisode 2, Clarence Muse (Jeff) épisode 3, Olaf Hytten (le pharmacien) épisode 2, Paul Scott (le médecin) épisode 2, Jack Gardner (le gangster) épisode 2, Bruce Lester (un jeune homme) épisode 2, Geoffrey Steele (un jeune homme) épisode 2, June Lang (Angel) épisode 3, Grace McDonald (l'aide de Gaspar) épisode 3, Mary Ann Hyde (l'assistante de Gaspar) épisode 3, Con Colleano (le double de Gaspar) épisode 3, Marcel Dalio (un clown) épisode 3, Frank Arnold (un clown) épisode 3, Frank Mitchell (un acrobate) épisode 3, Jerry Maren (le nain) épisode 3, Janette Fern (la naine) épisode 3, Beatrice Barrett (une fille du cirque) épisode 3, Nedra Sanders (une fille du cirque) épisode 3, Yvette Bentley (une fille du cirque) épisode 3, Marion De Sydow (une fille du cirque) épisode 3, Anita Venge (une fille du cirque) épisode 3, Marina Novikova (une fille du cirque) épisode 3, Sylvia Chaldecott (une fille du cirque) épisode 3, Ted E. Jacques (un homme du cirque) épisode 3, Joseph Crehan (un détective) épisode 3, Arthur Loft (un détective) épisode 3, William Gould (un détective) épisode 3, Lee Phelps (un détective) épisode 3, Eddie Kane (l'officier d'immigration) épisode 3, Eddie Coke (le stewart sur la bateau) épisode 3, James Craven (le speaker de la radio) épisode 3, Charles Sherlock (le père) épisode 3, Nolan Leary (un spectateur du cirque) épisode 3, Arthur Stenning (le vieil homme) épisode 3