Générique
Réalisateur :
David Fincher
Réalisateurs seconde équipe :
Martin Brierley, David Hogan pour les séquences d'action
Assistants réalisateurs :
Chris Carreras, Marcia Gay, Jamie Christopher, Richard Styles
Scénaristes :
David Giler, Walter Hill, Larry Ferguson
Auteur de l'oeuvre originale :
Dan O'Bannon d'après les personnages, Ronald Shusett d'après les personnages, Vincent Ward d'après une histoire
Sociétés de production :
Brandywine Productions, Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteurs :
Gordon Carroll, David Giler, Walter Hill
Coproducteur :
Sigourney Weaver
Producteur délégué :
Ezra Swerdlow
Directeurs de production :
Patricia Carr, Giedra Rackauskas, Jeannie Stone, Janine Lodge
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Alex Thomson
Cadreur :
David Worley
Opérateur steadycam :
Peter Robinson
Ingénieur du son :
Harry Snodgrass
Mixeur :
Tony Dawe
Compositeur de la musique originale :
Elliot Goldenthal
Compositeur de la musique préexistante :
Rick Evans "In the Year 2525 (Exordium & Terminus)"
Créateur des décors :
Norman Reynolds
Directeurs artistiques :
Fred Hole supervision, James Morahan
Décorateur :
Belinda Edwards
Créateurs du storyboard :
Martin Asbury, Bill Stallion, Mike Swift, Brent Boates pour la séquence d'ouverture
Costumiers :
Bob Ringwood, David Perry, Janet Tebrooke supervision, Joe Hobbs, Yvonne Hobbs
Maquilleurs :
Peter Robb-King supervision du maquillage, Linda DeVetta pour Sigourney Weaver, Nick Dudman, Greg Cannom effets spéciaux de maquillage, Susan A. Cabral effets spéciaux de maquillage
Coiffeurs :
Colin Jamison, Lisa Tomblin
Monteur :
Terry Rawlings
Script :
June Randall
Directeurs de casting :
Priscilla John pour le tournage au Royaume-Uni, Billy Hopkins pour le tournage aux États-Unis
Graphiste :
H.R. Giger pour le design original de l'alien
Créateur du générique :
John Beach
Coordinateurs des effets spéciaux :
Alec Gillis, Tom Woodruff Jr.
Coordinateurs des effets visuels :
Richard Edlund pour Boss Film Studios, Russ Woolnough pour le tournage au Royaume-Uni, Rick Fichter
Cascadeur :
Marc Boyle
Maître d'armes :
Simon Atherton
Interprètes :
Sigourney Weaver (le lieutenant Ellen Ripley), Charles S. Dutton (Dillon), Charles Dance (Clemens), Paul McGann (Golic), Brian Glover (Andrews, le directeur), Ralph Brown (Aaron), Danny Webb (Morse), Christopher John Fields (Rains), Holt McCallany (Junior), Lance Henriksen (Bishop II), Chris Fairbank (Murphy), Carl Chase (Frank), Leon Herbert (Boggs), Vincenzo Nicoli (Jude), Pete Postlethwaite (David), Paul Brennen (Troy), Clive Mantle (William), Peter Guinness (Gregor), Dhobi Oparei (Arthur), Philip Davis (Kevin), Niall Buggy (Eric), Hi Ching (l'homme de la compagnie), Danielle Edmond (Newt), Tom Woodruff Jr. (l'Alien) - non crédité
Le premier film de David Fincher, renié depuis par le réalisateur. Échafaudé sur un script ambitieux de Walter Hill (Ripley aux prises avec un alien dans une prison de haute sécurité), émaillé de fulgurances visuelles, Alien 3 se révèle une efficace série B malgré ses aléas de production.