Générique
Réalisateur :
Gordon Douglas
Assistants réalisateurs :
David Salven, Lee White
Scénariste :
David R. Schwartz
Sociétés de production :
Warner Bros., P.-C. Productions
Producteur :
Frank Sinatra
Producteur associé :
William H. Daniels
Producteur exécutif :
Howard W. Koch
Distributeur d'origine :
Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographie :
William H. Daniels
Ingénieurs du son :
Everett A. Hughes, Vinton Vernon
Compositeur de la musique originale :
Nelson Riddle
Directeur artistique :
LeRoy Deane
Décorateur :
Raphael Bretton
Costumier :
Don Feld
Maquilleur :
Gordon Bau
Coiffeur :
Jean Burt Reilly
Monteur :
Sam O'Steen
Scripts :
Doris DeHerdt, Dolores Rubin
Interprètes :
Frank Sinatra (Robbo), Dean Martin (John), Sammy Davis Jr. (Will), Bing Crosby (Allen A. Dale), Peter Falk (Guy Gisborne), Barbara Rush (Marian), Victor Buono (le shérif Potts), Hank Henry (Six Secondes), Robert Foulk (le shérif Glick), Allen Jenkins (Vermin), Jack La Rue (Tomates), Robert Carricart (Dent Bleue), Joseph Ruskin (Twitch), Phil Arnold (Hatrack), Harry Swoger (Soupmeat), Bernard Fein (Charlie Bananas), Richard Bakalyan (un voyou de la bande de Robbo), Sonny King (un voyou de la bande de Robbo), Phillip Crosby (un voyou de la bande de Robbo), Al Silvani (le garde), Harry Wilson (un voyou de la bande de Gisborne), Carol Hill (la serveuse au cocktail), Mickey Finn (le barman), Edward G. Robinson (Big Jim), Sig Ruman (Hammacher), Barry Kelley (le chef de la police), Hans Conried (Monsieur Ricks), Diane Sayer (le témoin), Milton Rudin (le juge), Richard Simmons (le procureur)