Générique
Réalisateur :
Brian De Palma
Assistants réalisateurs :
William Pool, Bob Bender
Scénariste :
Paul Schrader
Auteur de l'oeuvre originale :
Brian De Palma d'après une histoire, Paul Schrader d'après une histoire
Sociétés de production :
Yellow Bird Films (Stockholm), Columbia Pictures
Producteurs :
George Litto, Harry N. Blum
Producteur exécutif :
Robert S. Bremson
Directeur de production :
Frank Beetson
Distributeur d'origine :
Les Films Marceau-Cocinor (Paris)
Directeur de la photographie :
Vilmos Zsigmond
Cadreur :
Nick McLean
Mixeur :
David Ronne
Compositeur de la musique originale :
Bernard Herrmann
Directeur artistique :
Jack Senter
Décorateur :
Jerry Wunderlich
Costumier :
Frank Balchus
Monteur :
Paul Hirsch
Script :
Hannah Scheel
Coordinateur des effets spéciaux :
Joe Lombardi
Cascadeur :
Bob Herron
Interprètes :
Cliff Robertson (Michael Courtland), Geneviève Bujold (Elizabeth Courtland/Sandra Portinari), John Lithgow (Robert LaSalle), Sylvia Kuumba Williams (Judy), Wanda Blackman (Amy Courtland), J. Patrick McNamara (le kidnappeur), Stanley J. Reyes (l'inspecteur Brie), Nick Krieger (Farber), Stocker Fontelieu (le docteur Ellman), Don Hood (Ferguson), Andrea Esterhazy (D'Annunzio), Thomas Carr (le livreur de journaux), Tom Felleghy (l'homme d'affaires italien), Nella Simoncini Barbieri (Madame Portinari), John Creamer (le juge de paix), Regis Cordic (le présentateur du JT), Loraine Despres (Jane), Clyde Ventura (le vendeur de tickets), Fain M. Cogrove (la secrétaire)
