Générique
Réalisateur :
George Cukor
Assistant réalisateur :
Frank Shaw
Scénaristes :
Garson Kanin, Ruth Gordon
Sociétés de production :
Universal Pictures, Kanin Productions
Producteur :
Michael Kanin
Producteurs associés :
George Yohalem, Jack Murton
Directeur de la photographie :
Milton R. Krasner
Ingénieurs du son :
Leslie I. Carey, Joe Lapis
Compositeur de la musique originale :
Miklós Rózsa
Directeurs artistiques :
Bernard Herzbrun, Harvey Gillett
Décorateurs :
Harry Horner, Russell A. Gausman, John P. Austin
Costumiers :
Travis Banton, Yvonne Wood
Maquilleur :
Bud Westmore
Coiffeur :
Carmen Dirigo
Monteur :
Robert Parrish
Coordinateur des effets spéciaux :
David S. Horsley
Interprètes :
Ronald Colman (Anthony John), Signe Hasso (Brita), Edmond O'Brien (Bill Friend), Shelley Winters (Pat Kroll), Ray Collins (Victor Donlan), Philip Loeb (Max Lasker), Millard Mitchell (Al Cooley), Joe Sawyer (Pete Bonner), Charles La Torre (Stellini), Whit Bissell (le docteur Roland Stauffer), John Drew Colt (le régisseur), Peter Thompson (l'assistant du régisseur), Elizabeth Dunne (Gladys), Alan Edmiston (Rex), Art Smith (un perruquier), Sid Tomack (un perruquier), Wilton Graff (le docteur Mervin), Harlan Briggs (Oscar Bernard), Claire Carleton (la serveuse), Betsy Blair (une fille dans le magasin de perruque), Janet Warren (une fille dans le magasin de perruque), Marjorie Woodworth (une fille dans le magasin de perruque), Guy Bates Post (un acteur dans Othello), Fay Kanin (une actrice dans Othello), David Bond (un acteur dans Othello), Arthur Gould-Porter (un acteur dans Othello), Leslie Denison (un acteur dans Othello), Fred Worlock (un acteur dans Othello), Virginia Patton (un acteur dans Othello), Boyd Irwin (un acteur dans Othello), Thayer Roberts (un acteur dans Othello), Percival Vivian (un acteur dans Othello et Gentleman's Gentleman), Elliott Reid (un acteur dans Gentleman's Gentleman), Mary Young (une actrice dans Gentleman's Gentleman), Georgia Caine (une actrice dans Gentleman's Gentleman), Curt Conway (un reporter), Russ Conway (un reporter), Reginald Billado (un reporter), Robert Emmett Keane (un photographe), Paddy Chayefsky (un photographe), Kay Lavelle (la grande femme), Sarah Selby (Anna), Alexander Clark (Barry), Harry Bannister (un acteur), Edward Wragge (un acteur), Joann Dolan (Ellen), Joyce Mathews (Janet), Harry Oldridge (un machiniste), Nick Dennis (un machiniste), Barry Macollum (un machiniste), Frank Richards (un machiniste), Janet Mason (une fille à l'entrée du théâtre), Augusta Roeland (une fille à l'entrée du théâtre), Angela Clarke (Lucy), Fernanda Eliscu (la propriétaire), Joe Bernard (le mari de la propriétaire), Charles Jordan (le barman), Walter McGrail (Steve), Jamesson Shade (un invité), Harry Hays Morgan (un invité), George Sherwood (un invité), Cedric Stevens (un invité), Bruce Riley (un invité), Wayne Treadway (un invité), Don McGill (un invité), Carl Milletaire (le client), Hal Melone (l'huissier principal), William Norton Bailey (un détective), Elmo Lincoln (un détective), John Derek (le sténographe de la police), Phil MacKenzie (le photographe de la police), Buddy Roosevelt (l'expert des empreintes digitales), Howard Mitchell (un tailleur), Pete Sosso (un tailleur), Watson Downs (le bottier), Howard Pollet (le costumier), Clare Alden (une spectatrice), Elektra Rozanska (une spectatrice), James F. Cade (un spectateur), Leander De Cordova (un spectateur), George Douglas (un spectateur), Maude Fealy (une spectatrice), Yvette Reynard (une spectatrice), Kathy Marlowe (une spectatrice), Michael Stokey (un spectateur), Mary Worth (une spectatrice), John Morgan (un spectateur), Thomas Everett Powers (un spectateur), Doretta Johnson (une spectatrice), Diane Lee Steward (une spectatrice), Jerry Salvail (un spectateur), Beatrice Gray (une spectatrice), Laura Kasley Brooks (la douairière), George M. Manning (le placeur du théâtre), Fred Hoose (l'homme qui rit), Joey Ray (Boyer), Nina Gilbert, Ethel May Halls, John Valentine, James Linn, Michael Stark