Générique                        
                                                    
                                                                
                                Réalisateur :
                                Stanley Donen                            
                                                        
                                                                
                                Assistants réalisateurs :
                                William McGarry, Al Mann, John Francis Murphy                            
                                                        
                                                                
                                Scénariste :
                                Leonard Gershe                            
                                                        
                                                                
                                Société de production :
                                Paramount Pictures                            
                                                        
                                                                
                                Producteur :
                                Roger Edens                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de production :
                                Frank Caffey                            
                                                        
                                                                
                                Distributeur d'origine :
                                Paramount Films                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de la photographie :
                                Ray June                            
                                                        
                                                                
                                Cadreur :
                                Roger Shearman                            
                                                        
                                                                
                                Ingénieurs du son :
                                George Leverett, Winston Leverett                            
                                                        
                                                                
                                Mixeur :
                                Spurgeon Marsh                            
                                                        
                                                                
                                Compositeurs de la musique originale :
                                Adolph Deutsch, Roger Edens                            
                                                        
                                                                
                                Auteurs des chansons originales :
                                Ira Gershwin, Leonard Gershe                            
                                                        
                                                                
                                Compositeurs des chansons originales :
                                George Gershwin, Roger Edens                            
                                                        
                                                                
                                Chorégraphes :
                                Fred Astaire, Eugene Loring                            
                                                        
                                                                
                                Directeurs artistiques :
                                Hal Pereira, George W. Davis                            
                                                        
                                                                
                                Décorateurs :
                                Sam Comer, Ray Moyer                            
                                                        
                                                                
                                Costumiers :
                                Edith Head, Hubert  deGivenchy pour les robes d'Audrey Hepburn                            
                                                        
                                                                
                                Maquilleur :
                                Wally Westmore                            
                                                        
                                                                
                                Coiffeur :
                                Nellie Manley                            
                                                        
                                                                
                                Monteur :
                                Frank Bracht                            
                                                        
                                                                
                                Régisseur :
                                Harry Caplan                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de casting :
                                Eddie Morse                            
                                                        
                                                                
                                Coordinateur des effets visuels :
                                John P. Fulton                            
                                                        
                                                                
                                Conseiller artistique :
                                Richard Avedon                            
                                                        
                                                                
                                Conseiller technique :
                                Richard Mueller pour le Technicolor                            
                                                        
                                                                
                                Interprètes :
                                Audrey Hepburn (Jo Stockton), Fred Astaire (Dick Avery), Kay Thompson (Maggie Prescott), Michel Auclair (le professeur Emile Flostre), Robert Flemyng (Paul Duval), Dovima (Marion), Jean Del Val (le coiffeur), Virginia Gibson (Babs), Sue England (Laura), Ruta Lee (Lettie), Alex Gerry (Dovitch), Iphigenie Castiglioni (Armande), Albert D'Arno (l'esthéticien), Nina Borget (l'assistante du coiffeur), Marilyn White (une réceptionniste), Dorothy Wolbert (une réceptionniste), Louise Glenn (une rédactrice), Heather Hopper (une rédactrice), Cecile Rogers (une rédactrice), Nancy Kilgas (Melissa), Emilie Stevens (l'assistante de l'esthéticien), Bruce Hoy (l'assistant-chorégraphe), Paul Smith (Steve), Diane DuBois (Mimi), Karen Scott (Gigi), Gabriel Curtiz (l'homme qui lève la main), Peter Camlin (l'acheteur), Elsa Peterson (l'acheteuse), Elizabeth Slifer (Madame La Farge), Donald Lawton (l'employé de l'aéroport), Karine Nordman (la jeune Française), Nesdon Booth (l'homme du Sud), Fern Barry (la femme du Sud), Jack Chefe (le Français), Jan Bradley (la fille qui pleure), Suzy Parker (une danseuse), Sunny Harnett (une danseuse), Carole Eastman (une danseuse), Don Powell (le danseur), George Dee, Marcel  deLa Brosse, Albert Godderis, Jerry Lucas, Jerry Chiat                            
                                                
                             
S'inspirant de la vie du mannequin Suzy Parker et du photographe Richard Avedon, Stanley Donen réunit Audrey Hepburn et Fred Astaire dans une comédie musicale qui raille autant le monde superficiel de la mode que les milieux intellectuels parisiens. Des numéros de danse aux costumes iconiques, une œuvre phare au charme indéfectible.