Générique
Réalisateur :
James Bridges
Assistants réalisateurs :
Kim Kurumada, Barrie M. Osborne
Scénaristes :
Mike Gray, T.S. Cook, James Bridges
Société de production :
IPC Films - Indochina Peace Campaign Films
Producteur :
Michael Douglas
Producteur associé :
James Nelson
Producteur exécutif :
Bruce Gilbert
Directeur de production :
James Nelson
Distributeur d'origine :
Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie :
James Crabe
Cadreur :
Mike Sweeten
Ingénieur du son :
Willie D. Burton
Compositeur de la musique originale :
Stephen Bishop
Créateur des décors :
George Jenkins
Décorateur :
Arthur Jeph Parker
Maquilleurs :
Don Schoenfeld, Bernadine M. Anderson
Monteur :
David Rawlins
Coordinateur des effets spéciaux :
Henry Millar Jr.
Coordinateur des effets visuels :
James F. Liles
Cascadeurs :
Bobby Harris, Carey Loftin
Interprètes :
Jane Fonda (Kimberly Wells), Jack Lemmon (Jack Godell), Michael Douglas (Richard Adams), Scott Brady (Herman De Young), James Hampton (Bill Gibson), Peter Donat (Don Jacovich), Wilford Brimley (Ted Spindler), Richard Herd (Evan McCormack), Daniel Valdez (Hector Salas), Stan Bohrman (Peter Martin), James Karen (Mac Churchill), Michael Alaimo (Greg Minor), Donald Hotton (le docteur Lowell), Khalilah Ali (Marge), Paul Larson (D.B. Royce), Ron Lombard (Barney), Tom Eure (Tommy), Nick Pellegrino (Borden), Daniel Lewk (Donny), Allan Chinn (Holt), Martin Fiscoe (le contrôleur), Alan Kaul (le réalisateur TV), Michael Mann (le consultant de la chaine de TV), David Eisenbise (le directeur technique), Frank Cavestani (le reporter), Reuben Collins (le reporter sportif), E. Hampton Beagle (Mort), David Pfeiffer (David), Lewis Arquette (Hatcher), Dennis McMullen (Robertson), Carol Helvey (la serveuse), Trudy Lane (Alma Spindler), Jack Smith Jr. (Tom), David Arnsen (le caméraman de KXLA), Betty Harford (la femme à la manifestation), Donald Bishop (l'évêque aux auditions), Al Baietti (le témoin pro-nucléaire), Diandra Morrell (Sasha), Darrell Larson (le jeune manifestant), Roger Pancake (le vigile à la porte), Joe Lowry (l'agent de sécurité), Harry M. Williams (le pompier), Dennis Barker (l'homme aux pinces de désincarcération), Joseph Garcia (le policier de l'autoroute), Alan Beckwith (le technicien), Clay Hodges (le chef de groupe du SWAT), Val Clenard (dans son propre rôle d'animateur de radio), Jimmy Myers, Robert S. Woods
