Générique
Réalisateur :
Charles Chaplin
Assistant réalisateur :
Charles Reisner
Scénariste :
Charles Chaplin
Société de production :
First National Pictures
Producteur :
Charles Chaplin
Directeur de la photographie :
Rollie Totheroh
Cadreur :
Jack Wilson
Créateur des décors :
Charles D. Hall
Costumier :
Mother Vinot
Monteur :
Charles Chaplin
Interprètes :
Charles Chaplin (la recrue), Edna Purviance (la française), Syd Chaplin (le sergent et le Kaiser), Loyal Underwood (un soldat allemand), Henry Bergman (Hidenburg, un officier allemand et le barman), Albert Austin (le chauffeur du Kaiser, un officier allemand et un soldat américain), Jack Wilson (le Kronprinz et un soldat allemand), Tom Wilson (le bûcheron allemand imbécile), John Rand (un soldat américain), Park Jones (un soldat américain), W.J. Allen (un motard), L.A. Blaisdell (un motard), Wellington Cross (un motard), C.L. Dice (un motard), G.A. Godfrey (un motard), W. Herron (un motard), G.E. Marygold (un motard), J.T. Powell (un motard), W.G. Wagner (un motard), J.H. Warne (un motard), A.D. Blake (un soldat), Cliff Brouwer (un soldat), F.S. Colby (un soldat), Slim Cole (un soldat), M.J. Donovan (un soldat), Guy Eakins (un soldat), Fred Graham (un soldat), Ray Hanford (un soldat), Ed Hunt (un soldat), Tom Madden (un soldat), Clyde McAtee (un soldat), Louis Orr (un soldat), Jack Shalford (un soldat), Joe Van Meter (un soldat), Tiny Ward (un soldat), Jack Willis (un soldat)
