Générique                        
                                                    
                                                                
                                Réalisateur :
                                Frank Capra                            
                                                        
                                                                
                                Assistant réalisateur :
                                Charles C. Coleman                            
                                                        
                                                                
                                Scénariste :
                                Jo Swerling                            
                                                        
                                                                
                                Auteur de l'oeuvre originale :
                                Harry Chandlee, Douglas W. Churchill                            
                                                        
                                                                
                                Adaptateur :
                                Jo Swerling                            
                                                        
                                                                
                                Dialoguistes :
                                Robert Riskin, Dorothy Howell                            
                                                        
                                                                
                                Société de production :
                                Columbia Pictures                            
                                                        
                                                                
                                Producteurs :
                                Harry Cohn, Frank R. Capra                            
                                                        
                                                                
                                Directeur de la photographie :
                                Joseph Walker                            
                                                        
                                                                
                                Ingénieur du son :
                                Edward Bernds                            
                                                        
                                                                
                                Compositeur de la musique originale :
                                David Broekman                            
                                                        
                                                                
                                Directeur artistique :
                                Stephen Goosson                            
                                                        
                                                                
                                Monteur :
                                Gene Milford                            
                                                        
                                                                
                                Interprètes :
                                Loretta Young (Gallagher), Robert Williams (Stew Smith), Jean Harlow (Ann Schuyler), Halliwell Hobbes (le maître d'hôtel), Reginald Owen (Grayson), Edmund Breese (Conroy), Walter Catlett (Bingy Baker), Donald Dillaway (Michael Schuyler), Louise Closser Hale (Madame Schuyler), Claud Allister (Dawson, le valet), Wilson Benge (un maître d'hôtel), Eddy Chandler (Hank, un journaliste), Hal Price (Joe, un journaliste), Vance Carroll (un journaliste), Oliver Eckhardt (un journaliste), Bill Elliott (un journaliste), J.C. Fowler (un journaliste), Frank Holliday (un journaliste), Charles Jordan (un journaliste), Tom London (un journaliste), Richard Powell (un journaliste), Harry Strang (un journaliste), Richard Cramer (le propriétaire de bar clandestin), Adolph Faylauer (un invité), Constant Franke (un invité), Carl M. Leviness (un invité), Edmund Mortimer (un invité), George Nardelli (un invité), Edgar Sherrod (un invité), Ellinor Vanderveer (une invitée), Florence Wix (une invitée), Dannie Mac Grant (un garçon de bureau), Olaf Hytten (Monsieur Radcliffe), Adolph Milar (un portier), Harry Semels (un serveur), Dick Prichard, William Wagner