Générique
Réalisateur :
Clarence Brown
Assistant réalisateur :
Charles Dorian
Scénaristes :
Clemence Dane, Salka Viertel
Collaborateur scénaristique :
Ted Shane
Auteur de l'oeuvre originale :
Léon Tolstoï d'aprés le roman "Anna Karénine"
Dialoguiste :
S.N. Behrman
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur :
David O. Selznick
Directeur de la photographie :
William H. Daniels
Ingénieur du son :
Douglas Shearer
Compositeur de la musique originale :
Herbert Stothart
Compositeur de la musique préexistante :
Piotr Ilitch Tchaïkovski "Eugene Ogenin"
Chorégraphes :
Margarete Wallmann pour le ballet, Chester Hale pour la mazurka
Directeur artistique :
Cedric Gibbons
Costumier :
Adrian
Monteur :
Robert J. Kern
Conseillers techniques :
Andreï Tolstoï, Erich vonStroheim
Interprètes :
Greta Garbo (Anna Karénine), Fredric March (le comte Alexei Vronsky), Freddie Bartholomew (Sergei Karénine), Maureen O'Sullivan (Kitty), May Robson (la comtesse Vronsky), Basil Rathbone (Alexei Alexandrovitch Karénine), Reginald Owen (Stiva), Reginald Denny (le capitaine Nicki Yashvin), Phoebe Foster (Dolly), Gyles Isham (Constantin Levin), Joan Marsh (Lily), Ethel Griffies (Madame Kartasoff), Harry Beresford (Matve), Sarah Padden (la gouvernante), Cora Sue Collins (Tania), Mary Forbes (la princesse Sorokina), Joseph R. Tozer (le domestique), Guy D'Ennery (Ivanovich, le tuteur), Buster Phelps (Grisha), Sidney Bracy (le valet du comte Vronsky), Harry Allen (Cord), Ella Ethridge (la cuisinière d'Anna), Constance Collier (la comtesse Lidia), Helen Freeman (Barbara), Carlos J. De Valdez (un maître d'hôtel), Olaf Hytten (un maître d'hôtel), Dickie Walters (un enfant), Mischa Auer (Mahotin), Carrie Daumery (la femme malade), Pepi Sinoff (la grosse femme), Joe North (le portier), Otto H. Fries (le gendarme), William Orlamond (l'inspecteur du train), Davison Clark (le chef de station), Georges Renavent (un attaché), André Chéron (un attaché), Henry Mowbray (le mari du premier couple), Sarah Edwards (l'épouse du second couple), Sam Flint (le mari du second couple), Stanley Andrews (le mari du troisième couple), Claudia Coleman (l'épouse du troisième couple), Pat Somerset (l'officier), Robert Warwick (un colonel), Mahlon Hamilton (un colonel), Francis McDonald (un officier au banquet), Harry Cording (un officier au banquet), Larry Steers (un officier au banquet), Leonid Snegoff (le majordome), Keith Kenneth (Monsieur Kartasoff), Betty Blythe (une femme), Dennis O'Keefe (le garçon d'honneur), Gino Corrado (le serveur), Antoinette Lees (une jeune fille), Carlotta Monti (une jeune fille), Barry Norton