Générique
Réalisateur :
Richard Brooks
Assistant réalisateur :
Joel Freeman
Auteur de l'oeuvre originale :
Robert C. Ruark d'après le roman "Something of value"
Adaptateur :
Richard Brooks
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur :
Pandro S. Berman
Directeur de production :
Jim Henderling
Directeur de la photographie :
Russell Harlan
Compositeur de la musique originale :
Miklós Rózsa
Directeurs artistiques :
William A. Horning, Edward C. Carfagno
Décorateurs :
Edwin B. Willis, Henry Grace, Robert R. Benton
Costumier :
Helen Rose
Monteur :
Ferris Webster
Script :
Mary Louise Gray
Interprètes :
Rock Hudson (Peter McKenzie), Dana Wynter (Holly Keith), Wendy Hiller (Elizabeth Newton), Sidney Poitier (Kimani), Juano Hernandez (Njogu), William Marshall (le leader), Robert Beatty (Jeff Newton), Walter Fitzgerald (Henry McKenzie), Michael Pate (Joe Matson), Ivan Dixon (Lathela), Ken Renard (Karanja), Samadu Jackson (le sorcier), Frederick O'Neal (Adam Marenga), John Akar (Waithaka), Paul Thompson (Kipi), Lester Matthews (le gardien), Garry Stafford (Henry), Duncan Richardson (Jeff), Madame Sul-Te-Wan (la sage-femme), Leslie Denison (le consul de la couronne), Barbara Foley (Wanjiru), Carl Christian (le cuisinier), Bob Anderson (Mister Barker), Bruce Lester (le médecin), Wesley Bly (le gardien de nuit), Pauline Myers (la femme kikuyu), Kim Hamilton (la femme de Kipi), Barry Bernard (le superintendant), Morgan Roberts (le chef Hings), Ottola Nesmith (l'infirmière), Naaman Brown (l'employé), Ike Jones (Askari)
Copie 35MM UCLA Film and Television Archive, sous réserve.
Venise, 1957. Le public applaudit à tout rompre après la projection du nouveau film de Richard Brooks, qui repartira d’ailleurs avec le San Giorgio Prize. Pourtant le sujet est brûlant et baigne dans l’actualité, puisque Brooks a choisi d’évoquer un épisode de la rébellion des Mau-Mau au Kenya, sur fond de décolonisation. Cohabitation et acculturation impossibles, racines, haine, peur, et la cruauté dans chaque camp : rien n’est passé sous silence. Brooks aborde de front le racisme, comme il l’avait fait auparavant, de manière plus distante, dans Graine de violence. Avec, déjà, pour interprète, Sidney Poitier, dont le nom est ici absent du générique, alors qu’il tient l’un des deux rôles principaux aux côtés de Rock Hudson. La chasse, les couleurs de l’Afrique, des paysages magnifiques, la symbolique d’un échiquier, et des faits, rien que des faits, comme toujours chez Brooks qui encore une fois constate, plutôt qu’il ne juge.