Générique
Réalisateur :
Robert Aldrich
Réalisateur seconde équipe :
Hal Needham
Assistants réalisateurs :
Clifford C. Coleman, Ron Wright
Scénariste :
Tracy Keenan Wynn
Auteur de l'oeuvre originale :
Albert S. Ruddy d'après une histoire originale
Sociétés de production :
Albert S. Ruddy Productions, Paramount Pictures
Producteur :
Albert S. Ruddy
Producteur associé :
Alan P. Horowitz
Directeur de production :
Russell Saunders
Distributeur d'origine :
CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie :
Joseph F. Biroc
Ingénieurs du son :
John Wilkinson, Jim Fritch
Compositeur de la musique originale :
Frank De Vol
Décorateur :
James D. Vance
Monteurs :
Michael Luciano, George Hively pour les séquences de football, Frank Capacchione pour les séquences de football, Allan Jacobs pour les séquences de football
Créateur du générique :
Walter Blake
Coordinateur des effets spéciaux :
Thol Simonson
Coordinateurs des effets sonores :
Gordon Daniel, Jim Fritch, Howard Beals
Interprètes :
Burt Reynolds (Paul Crewe), Eddie Albert (Warden Hazen), Ed Lauter (le capitaine Knauer), Michael Conrad (Nate Scarboro), Jim Hampton (Farrell), Harry Caesar (Granville), John Steadman (Pop), Charles Tyner (Unger), Mike Henry (Rassmeusen), Bernadette Peters (la secrétaire de Hazem), Pervis Atkins (Mawabe), Tony Cacciotti (Rotka), Anitra Ford (Melissa), Joe Kapp (Walking Boss), Dick Kiel (Samson), Pepper Martin (le vendeur), Mort Marshall (l'adjoint du directeur), Ray Nitschke (Bogdanski), Sonny Sixkiller (l'Indien), Dino Washington (Mason), Robert Tessier (Schokner), Ernie Wheelwright (Spooner), Joseph Dorsey (le barman), Gus Carlucci (le médecin), Jack Rockwell (l'entraîneur), Sonny Shroyer (Tannen), Ray Ogden (Schmidt), Don Ferguson (l'arbitre), Chuck Hayward (un policier), Alfie Wise (un policier), Tony Reese (Levitt), Steve Wilder (J.J.), George Jones (Big George), Wilbur Gillian (Big Wilbur), Wilson Warren (Buttercup), Joe Jackson (Little Joe), Howard Silverstein (Howie), Donald Hixon (Donny)