Générique
Réalisateur :
Robert Aldrich
Assistants réalisateurs :
William McGarry, Sam Strangis, William Sheehan
Auteur de l'oeuvre originale :
Henry Farrell d'après le roman "Hush, hush, sweet Charlotte"
Adaptateurs :
Henry Farrell, Lukas Heller
Sociétés de production :
20th Century Fox Corporation, The Associates & Aldrich Company Productions
Producteur :
Robert Aldrich
Producteur associé :
Walter Blake
Distributeur d'origine :
20th Century Fox Corporation
Directeur de la photographie :
Joseph F. Biroc
Ingénieurs du son :
Herman Lewis, Bernard Fredericks
Compositeur de la musique originale :
Frank De Vol
Auteurs des chansons originales :
Frank De Vol "Hush, hush, sweet Charlotte", Mack David "Hush, hush, sweet Charlotte"
Interprète des chansons originales :
Al Martino
Directeur artistique :
William Glasgow
Décorateur :
Raphael Bretton
Costumier :
Norma Koch
Maquilleurs :
Gene Hibbs, Robert J. Schiffer
Monteur :
Michael Luciano
Script :
Robert Gary
Interprètes :
Bette Davis (Charlotte Hollis), Olivia De Havilland (Miriam Deering), Joseph Cotten (le docteur Drew Bayliss), Agnes Moorehead (Velma Cruther), Cecil Kellaway (Harry Willis), Victor Buono (Samuel Eugene Hollis, dit Big Sam), Mary Astor (Jewel Mayhem), William Campbell (Paul Marchand), Wesley Addy (le shérif Luke Standish), Bruce Dern (John Mayhew), Frank Ferguson (le rédacteur en chef), George Kennedy (le contremaître), Dave Willock (le chauffeur de taxi), John Megna (le nouveau garçon), Percy Helton (l'entrepreneur des pompes funèbres)