Générique
Réalisateur :
Robert Benton
Assistants réalisateurs :
Wolfgang Glattes, Anthony Gittleson
Scénaristes :
Robert Benton, David Newman
Sociétés de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer, United Artists
Producteur :
Arlene Donovan
Producteurs associés :
Wolfgang Glattes, Kenneth Utt
Directeur de production :
Kenneth Utt
Distributeur d'origine :
Les Artistes Associés
Directeur de la photographie :
Nestor Almendros
Cadreur :
Dan Lerner
Ingénieur du son :
Nathan Boxer
Compositeur de la musique originale :
John Kander
Directeur artistique :
Michael Molly
Décorateurs :
Mel Bourne, Steve Jordan
Costumier :
Albert Wolsky
Maquilleurs :
J.Roy Helland, Frances A. Kolar
Monteurs :
Jerry Greenberg, Bill Pankow
Interprètes :
Meryl Streep (Brooke Reynolds), Roy Scheider (le docteur Sam Rice), Jessica Tandy (Grace Rice), Joe Grifasi (Joseph Vitucci), Sara Botsford (Gail Phillips), Josef Sommer (George Bynum), Rikke Borge (Heather Wilson), Irving Metzman (Murray Gordon), Hyon Cho (Mister Chong), Danielle Cusson (la fille), Elinor Klein (un acheteur), Susan Patricof (une acheteuse)
