Générique
Réalisateur :
Patrice Chéreau
Assistants réalisateurs :
Antoine Garceau, Stéphane Metge, Sébastien Deux, Virginie Guillot
Scénaristes :
Danièle Thompson, Patrice Chéreau, Pierre Trividic
Auteur de l'oeuvre originale :
Danièle Thompson d’après une idée
Dialoguistes :
Danièle Thompson, Patrice Chéreau, Pierre Trividic
Sociétés de production :
Téléma, Le Studio Canal +, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, Azor Films
Producteur :
Charles Gassot
Producteur exécutif :
Jacques Hinstin
Directeur de production :
Patrick Lancelot
Distributeur d'origine :
Bac Films
Directeur de la photographie :
Eric Gautier
Ingénieur du son :
Guillaume Sciama
Mixeur :
Jean-Pierre Laforce
Décorateurs :
Richard Peduzzi, Sylvain Chauvelot
Créateur du storyboard :
Maxime Rebière
Costumier :
Caroline deVivaise
Maquilleur :
Kuno Schlegelmilch
Coiffeur :
Kuno Schlegelmilch
Monteur :
François Gédigier
Script :
Suzanne Durrenberger
Régisseur :
Philippe Dumas
Directeurs de casting :
Margot Capelier, Pascale Béraud
Cascadeur :
Roland Neunreuther
Photographe de plateau :
Luc Roux
Interprètes :
Pascal Greggory (François), Jean-Louis Trintignant (Lucien Emmerich et Jean-Baptiste Emmerich), Valéria Bruni Tedeschi (Claire), Charles Berling (Jean-Marie), Bruno Todeschini (Louis), Sylvain Jacques (Bruno), Vincent Perez (Viviane), Roschdy Zem (Thierry), Dominique Blanc (Catherine), Nathan Cogan (Sami), Thierry dePeretti (Dominique), Marie Daëms (Lucie), Chantal Neuwirth (Geneviève), Geneviève Brunet (Marie-Rose), Didier Brice (Cédric), Guillaume Canet (l'auto-stoppeur), Olivier Gourmet (Bernard), Delphine Schiltz (Elodie)
