Froid et sombre Zima a tma

Aux abords d'un petit village slovaque, un groupe de bûcherons s'affaire à défricher une forêt. Kubo, leur fier cheval de trait, se démène à transporter les billots coupés. Derrière les gestes quotidiens de ces travailleurs se cache une grave crise énergétique, accentuée par la guerre en Ukraine et la dépendance au gaz naturel russe, et faisant du bois de chauffage une ressource précieuse pour les communautés rurales de la Slovaquie.