Générique
Réalisateur :
Antoine Fuqua
Assistants réalisateurs :
Jon Mallard, Franny Stafford
Scénariste :
Nic Pizzolatto
Auteur de l'oeuvre originale :
Gustav Möller d'après le scénario du film "Den Skyldige", Emil Nygaard Albertsen d'après le scénario du film "Den Skyldige"
Sociétés de production :
Bold Films (Los Angeles), Capstone Pictures, Endeavor Content, Fuqua Films, Nine Stories Productions (New York)
Producteurs :
Antoine Fuqua, Scott Greenberg, Jake Gyllenhaal, David Haring, David Litvak, Michel Litvak, Riva Marker, Svetlana Metkina, Kat Samick, Gary Michael Walters
Coproducteurs :
Jon Mallard, Eddie Rubin, Noah Stahl
Producteurs délégués :
Justin Bursch, Lina Flint, Eric Greenfeld, Annie Marter, Christian Mercuri, Gustav Möller, Jonathan Oakes, Nic Pizzolatto
Directeur de production :
Justin Bursch
Directeurs de la photographie :
Maz Makhani, Jesse Brunt pour les prises de vues aériennes
Cadreurs :
James Goldman, Christian Gibson, Mobolaji Olaoniye, Luke Rocheleau, T.J. Williams Jr.
Opérateur steadycam :
James Goldman
Mixeur :
Ed Novick
Compositeur de la musique originale :
Marcelo Zarvos
Créateur des décors :
Peter Wenham
Directeur artistique :
Beauchamp Fontaine
Décorateur :
Madelaine Frezza
Costumier :
Daniel Orlandi
Maquilleur :
Donald Mowat
Coiffeur :
Karen Dick
Monteur :
Jason Ballantine
Script :
Dawn Gilliam
Directeurs de casting :
Lindsay Graham Ahanonu, Mary Vernieu
Coordinateur des effets spéciaux :
Mark Hawker
Cascadeur :
Lin Oeding
Interprètes :
Jake Gyllenhaal (Joe Baylor), Christina Vidal Mitchell (le sergent Denise Wade), Eli Goree (Rick), David Castañeda (Tim Gerachi), Adrian Martinez (Manny), Oscar Balderrama (Scott), Becky Wu (Riva), Bret Eric Porter (Marion), Maurice Webster (Gary), Riley Keough (la voix originale d'Emily Lighton), Peter Sarsgaard (la voix originale de Henry Fisher), Ethan Hawke (la voix originale du sergent Bill Miller), Da'Vine Joy Randolph (la voix originale la répartitrice), Christiana Montoya (la voix originale d'Abby), Beau Knapp (la voix originale de Dru Nashe), Edi Patterson (la voix originale de Katherine Harbor), Paul Dano (la voix originale de Matthew Fontenot), Gillian Zinser (la voix originale de Jess Baylor), Terence J. Rotolo (la voix originale du policier Rodriguez), Bill Burr (la voix originale de l'appelant de la boite de nuit, Dillon Lane (la voix originale du cycliste accidenté), Marlene Forte (la voix originale de l'appelante de la maison en feu), Jaime FitzSimons (la voix originale du partenaire de Rodriguez), Aileen Burdock (la voix originale de l'opératrice du L.A. Times), Jonathan Hunt (la voix originale de l'opérateur du 911)
