Générique
Réalisateur :
Aurélien Vernhes-Lermusiaux
Assistants réalisateurs :
Célie Valdenaire, Célie Molteni, Germán Augusto Rodriguez Laverde
Scénaristes :
Aurélien Vernhes-Lermusiaux, Olivier Demangel
Dialoguistes :
Aurélien Vernhes-Lermusiaux, Olivier Demangel
Société de production :
Noodles Production (Paris)
Coproduction :
Imaginaria Cine (Bogotá), Le Studio Orlando (Paris), Groupe TSF, Pixel Street (Paris), Rezo Productions (Paris)
Producteur :
Julien Naveau
Coproducteurs :
Diana Ramos Medina, Frédéric André, Jean-François Tchernia, Matthieu Deniau, Jean-Michel Rey
Producteurs associés :
Jérôme Vidal, Jacques Toulemonde
Directeur de production :
Diego Urgoiti-Moinot
Distributeur d'origine :
Rezo Films (Paris)
Directeur de la photographie :
David Chambille
Ingénieur du son :
Jocelyn Robert
Mixeur :
Emmanuel Croset
Compositeur de la musique originale :
Stuart Staples
Décorateur :
Jaime Luna
Costumier :
Catherine Rodriguez
Maquilleur :
Ana María Jauregui
Monteur :
Thomas Glaser
Script :
Marie Prual
Régisseur :
Andrés Gomez
Directeurs de casting :
Pierre-François Créancier, María Juliana Casadiego
Créateurs du générique :
Olivier Marquézy, Mathieu Decarli
Coordinateur des effets visuels :
Vincent Vacarisas
Interprètes :
Malik Zidi (Louis), Leynar Gomez (Pinto), Thomas Chabrol (le général Trochu), Maxence Tual (Luc), Cosme Castro (le lieutenant Barbu), Sébastien Chassagne (Francis), Olivier Chantreau (Marcus), Andrew Leland Rogers (Matthew Sullivan), Nelson Camayo (l'officier mexicain)