Générique
Réalisateur :
Larry Cohen
Assistant réalisateur :
Michael Tadross
Scénariste :
Larry Cohen
Société de production :
Pound Ridge Films
Producteur :
Irwin Meyer
Producteurs associés :
Bill Elliott, Steve Mirkovich, Michael Tadross, Michael Shapiro
Producteur délégué :
Rodney Sheldon
Directeur de la photographie :
Daniel Pearl
Ingénieur du son :
David Lewis Yewdall
Mixeur :
David Pastecchi
Compositeur de la musique originale :
Patrick Gleeson
Auteurs des chansons originales :
Carol Connors "Illusions Are Real", Patrick Gleeson "Illusions Are Real"
Compositeurs des chansons originales :
Carol Connors "Illusions Are Real", Patrick Gleeson "Illusions Are Real"
Interprète des chansons originales :
Stephanie Spruill "Illusions Are Real"
Directeurs artistiques :
Ruth Ozeki Lounsbury, Marina Zurkow
Costumiers :
Catherine Zuber, Donna Hamilton
Maquilleurs :
Suzanne Willet, Sharon Ilson pour Billy Dee Williams, Craig Lyman pour les effets spéciaux de maquillage, Bob O'Bradovich pour les effets spéciaux de maquillage
Coiffeurs :
Suzanne Willet, Sharon Ilson pour Billy Dee Williams
Monteurs :
Steve Mirkovich, Ron Spang
Directeur de casting :
Louis DiGiaimo
Coordinateur des effets visuels :
Wilfred Caban
Cascadeur :
Peter Hock
Maître d'armes :
Rick Washburn
Photographe de plateau :
Frank Ockenfels 3
Interprètes :
Billy Dee Williams (Hamberger), Vanity (Rina), Morgan Fairchild (Jane Mallory / Sharon Burton), John Beck (Alex Burton), Joseph Cortese (l'inspecteur Paul Lefferts), Michael Wilding Jr. (Ambrose Costillion), Dennis Hallahan (le faux Burton), Jenny Cornuelle (Gloria Reid), Allison Woodward (Nancy Costillion), Joe Spinnel (le fou de l'arsenal), Harriet Rogers (Madame Bains), George Loros (Levante), Charlie Malcolm (le substitut du procureur), Thom Curley (Wexler), Richard Triggs (l'employé du péage), Joe Cirillo (un flic à l'arsenal), Julie Gordon (la première réceptionniste), Marcy Kaplan (la seconde réceptionniste), Don Torres (un homme à la fête du Nouvel An), Debbie Dickinson (la femme au téléphone), Michael Emil (le médecin légiste), Rosemary De Angelis (une postulante), Alice Spivak (une postulante), French Napier (le joueur de bonneteau), J.W. Walsh (un homme à l'arsenal), Clent Bowers (un employé), David Holbrook (un employé), Everett Quinton (un employé), John Woehrle (un membre de la commission), Jim Kane (un membre de la commission), Jack McLaughlin (un membre de la commission), John Means (un membre de la commission), Nick Smith (un garde), Carmine Foresta (un garde du Shea Stadium), Kathryn Leigh-Davis (une journaliste), Dalton Dearborn (le maître d'hôtel), Al Cerrillo (le pilote d'hélicoptère), Kathleen Conway (une fille à la banque), Tony D. Head (Willie), Margot Jordan (la préposée au permis de port d'arme), Frank Patton (un flic)
