Générique
Réalisateur :
Pascal Bonitzer
Assistants réalisateurs :
Justinien Schricke, Jeanne Tassy
Scénaristes :
Pascal Bonitzer, Agnès deSacy
Auteur de l'oeuvre originale :
Henry James d’après la nouvelle "Les Amis des amis"
Dialoguistes :
Pascal Bonitzer, Agnès deSacy
Société de production :
SBS Productions (Paris)
Coproduction :
Beluga Tree (Bruxelles), Proximus (Bruxelles)
Producteurs :
Saïd Ben Saïd, Michel Merkt
Coproducteurs :
Diana Elbaum, Tanguy Dekeyser
Producteurs associés :
Kevin Chneiweiss, Kateryna Merkt
Directeur de production :
Marianne Germain
Distributeur d'origine :
SBS Distribution (Paris)
Directeur de la photographie :
Pierre Milon
Ingénieur du son :
Brigitte Taillandier
Mixeur :
Niels Barletta
Compositeur de la musique originale :
Bruno Coulais
Décorateur :
Manu deChauvigny
Costumier :
Marielle Robaut
Maquilleur :
Sarah Mescoff
Coiffeur :
Sarah Mescoff
Monteur :
Elise Fievet
Régisseur :
Logan Lelièvre
Graphiste :
My Lan Nguyen Quang
Cascadeur :
Jerôme Gaspard
Photographe de plateau :
Guy Ferrandis
Interprètes :
Sara Giraudeau (Coline), Nicolas Duvauchelle (Simon), Nicolas Maury (Sylvain), Anabel Lopez (Azar), Josiane Balasko (Leonora Evesco), Iliana Lolic (Pilar), Jérôme Kircher (l’amant de Pilar), José Luis Gómez (le rabbin), Laurent Moana Pedebernard (le chauffeur de taxi)
