Générique
Réalisateur :
Robert Guédiguian
Assistants réalisateurs :
Ferdinand Verhaeghe, Agnès Guilbault
Scénaristes :
Serge Valletti, Robert Guédiguian
Dialoguistes :
Serge Valletti, Robert Guédiguian
Sociétés de production :
Ex Nihilo (Paris), Agat Films & Cie
Coproduction :
France 3 Cinéma, BiBi Film (Roma)
Producteurs :
Marc Bordure, Robert Guédiguian, Angelo Barbagallo
Directeur de production :
Malek Hamzaoui
Distributeur d'origine :
Diaphana (Paris)
Directeur de la photographie :
Pierre Milon
Ingénieur du son :
Laurent Lafran
Mixeur :
Emmanuel Croset
Compositeur de la musique originale :
Michel Petrossian
Décorateur :
Michel Vandestien
Costumier :
Anne-Marie Giacalone
Maquilleurs :
Mayté Alonso-Pedron, Hermia Hamzaoui
Coiffeur :
Vanessa Loggia
Monteur :
Bernard Sasia
Régisseur :
Bruno Ghariani
Directeur de casting :
Jacqueline Vicaire
Cascadeurs :
Cyrille Hertel, Mathieu Lardot, Melissa Humler
Interprètes :
Ariane Ascaride (Sylvie), Jean-Pierre Darroussin (Richard), Gérard Meylan (Daniel), Anaïs Demoustier (Mathilda), Robinson Stévenin (Nicolas), Lola Naymark (Aurore), Grégoire Leprince-Ringuet (Bruno), Diouc Koma (le délégué syndical), Angelica Sarre (la doctoresse), Pauline Caupenne (la nourrice), Mathilde Ulmer (la prostituée), Julien Breda (le réparateur), Alice Lombard (la femme voilée), Héléna Vautrin (Caroline), Mostéfa Stiti (le joueur de jaquet), Syrus Shahidi (le client chez Tout Cash), Edwige Pelissier (la cliente chez Tout Cash), Camila Cervera Marquier (un enfant), Romy Sarrocco (un enfant), Mya Jourdan (un enfant)
