The Irishman

The Irishman

Martin Scorsese
Etats-Unis / 2019

Avec Robert de Niro, Al Pacino, Joe Pesci

La vie de Frank « The Irishman » Sheeran, soupçonné d'avoir fait disparaître le dirigeant syndicaliste Jimmy Hoffa en 1975.


Générique

Réalisateur : Martin Scorsese
Réalisateurs seconde équipe : G.A. Aguilar, Victor Mathews
Assistants réalisateurs : David Webb, Jeremy Marks
Scénariste : Steven Zaillian
Auteur de l'oeuvre originale : Charles Brandt d'après l'ouvrage "J'ai tué Jimmy Hoffa"
Sociétés de production : STX Entertainment, Fábrica de Cine (México), Sikelia Productions (New York), Tribeca Productions
Producteurs : Troy Allen, Gerald Chamales, Robert De Niro, Randall Emmett, Gastón Pavlovich, Jane Rosenthal, Martin Scorsese, Emma Tillinger Koskoff, Irwin Winkler
Coproducteur : David Webb
Producteurs délégués : Richard Baratta, Niels Juul, Jai Stefan, Chad A. Verdi, Berry Welsh, Tyler Zacharia
Directeur de production : Carla Raij
Directeur de la photographie : Rodrigo Prieto
Cadreur : Chris Hayes
Mixeur : Tod A. Maitland
Compositeur de la musique originale : Robbie Robertson
Chorégraphe : Michael Arnold
Créateur des décors : Bob Shaw
Directeur artistique : Laura Ballinger
Décorateur : Regina Graves
Costumiers : Christopher Peterson, Sandy Powell
Maquilleurs : Nicki Ledermann, Carla White pour Robert De Niro
Coiffeurs : Sean Flanigan, Jerry Popolis pour Robert De Niro
Monteur : Thelma Schoonmaker
Scripts : MacKenzie Fallon, Sean Kozer
Directeur de casting : Ellen Lewis
Graphistes : Sean Murray, Holly Watson
Créateur du générique : Randall Balsmeyer
Coordinateur des effets spéciaux : Taylor Schulte
Coordinateurs des effets visuels : Adam Driscoll, Erin Fernie, Weldon Huang, Ellis Trespalacios
Cascadeurs : G.A. Aguilar, Blaise Corrigan, Peter Epstein
Photographes de plateau : P. Scott Sakamoto, Niko Tavernise
Interprètes : Robert De Niro (Frank Sheeran), Al Pacino (Jimmy Hoffa), Anna Paquin (Peggy Sheeran), Joe Pesci (Russell Bufalino), Jesse Plemons (Chuckie O'Brien), Harvey Keitel (Angelo Bruno), Stephen Graham (Anthony Provenzano), Bobby Cannavale (Felix DiTullio, dit Skinny Razor), Aleksa Palladino (Mary Sheeran), Kathrine Narducci (Carrie Bufalino), Domenick Lombardozzi (Anthony Salerno), Ray Romano (Bill Bufalino), Sebastian Maniscalco (Joseph Gallo, dit Crazy Joe), Jake Hoffman (Allen Dorfman), Kate Arrington (Connie Sheeran), Stephanie Kurtzuba (Irene Sheeran), Sharon Pfeiffer (la manucure), Larry Romano (Phil Testa), Louis Cancelmi (Sally Bugs), India Ennenga (Dolores Sheeran), J.C. Mackenzie (Jimmy Neal), Barry Primus (Ewing King), Jim Norton (Don Rickles), Sidnei Barboza (le client en 1970), Gary Basaraba (Frank Fitzsimmons, dit Fitz), Margaret Anne Florence (Sina Essary Gallo), Aly Mang (la fille du vestiaire), John Scurti (Beveridge), John Cenatiempo (Anthony Castellito), David Aaron Baker (l'assistant du procureur), Danny A. Abeckaser (Louie Deadbeat), Jordyn DiNatale (Connie Sheeran, adolescente), Rebecca Faulkenberry (Barbara Hoffa), Erika Smith (Kandie), Robert Funaro (Johnny), Doris McCarthy (la cliente latina du casino), Welker White (Josephine Hoffa), Kevin Kane (l'acteur), Garry Pastore (Albert Anastasia), Veronica Alicino (l'employée du magasin de rideaux), Joseph Russo (Stephen Andretta), Kevin O'Rourke (John McCullough), Jeremy Luke (Thomas Andretta), Bo Dietl (Joe Glimco), Claudette Lalí (la mafieuse), Kathryn Grace (la fille de la classe), Kelly P. Williams (la demoiselle d'honneur), Patrick Borriello (un affranchi), Mario Corry (un affranchi), Steve Heinz (le portier à Deauville), Jennifer Mudge (Maryanne Sheeran), Ashley North (une femme de mafieux), Danitra Faithe (une femme de mafieux), Ann Lucente (une femme de mafieux), Liz Celeste (une petite amie de mafieux), Maria Sciorillo (une petite amie de mafieux), John Bianco (le gangster), Paul Borghese (Paulie Brows), Allie Marshall (la cliente de la banque), Bryan Webster (le client de la banque), Daniel Jenkins (Big Ears), Tim Neff (Little Fitz), Gage Maynard (un client du nightclub), Krenar Ndreu (un client du nightclub), Lenny Nelson (un client du nightclub), Natasha Romanova (une invitée du dîner au Copa), Lou Martini Jr. (un invité du dîner au Copa), Joe Caniano (un invité du dîner au Copa), Steven Maglio (un invité du dîner au Copa), Ray Odierno (un invité du dîner au Copa), James Ciccone (un mafieux), Ron Castellano (un mafieux), Frank Modica (un mafieux), Franco Quartuccio (un mafieux), Albert Kosto Kobrovsky (un mafieux), Samuel Difiore (un mafieux), Mario Cotumaccio (un mafieux), David Wenzel (un agent du FBI), Billy Smith (un agent du FBI), Jarrod LaBine (un agent du FBI), Vincent Tumeo (un agent du FBI dans les années 1960), Tommy McInnis (Marvin Elkin, le chauffeur de Hoffa), Michael Iacono (un joueur de bowling), Matthew Iacono (un joueur de bowling), Stephen Mailer (le procureur F. Emmett Fitzpatrick), Joseph Velez (un membre de l'équipe de Genovese), Kent Sladyk (un membre de l'équipe de Genovese), Frank Lisi (un membre de l'équipe de Genovese), Jewel Donohue (une cliente de chez Umberto), Frances Mignano (une cliente de chez Umberto), Peter Anthony Seay (un client de chez Umberto), Peter Biscontini (un client de chez Umberto), John Antorino (un mafieux en prison), Joshua Daniel Hershfield (un mafieux en prison), Mark Falvo (un supporter italien), Dean Ciallella (un supporter italien), Sal Rinella (un supporter italien), Ernest DiLullo Sr. (un supporter italien), Johnny Calabro (un supporter italien), Laura Mazziotti (une supportrice italienne), Gary McNerney (un supporter italien), Robert Arensen (un supporter italien), Gina Lerario (une supportrice italienne), Jessica VanOss (la jeune joueuse de bowling), Harry Adam (le jeune joueur de bowling), Dj Nino Carta (le laveur de voiture), Craig Vincent (Ed Partin), Catherine Czaja (la femme du procureur), Lucy Gallina (Peggy Sheeran, de 7 à 11 ans), Paul Tawczynski (le volailler de 1946), Carole Wood (la piétonne à Miami en 1961), Peter Sweet (l'homme de main de Giancana), Alex Ziwak (un prisonnier), Adam Piacente (un prisonnier), Jennifer Keane (la mère chez le glacier), Meghan Rafferty (la femme de Bill Bufalino), Blaise Corrigan (David Johnson), Kevin D. McGee (l'avocat de Hoffa), Nicholas Ryan Hernandez (un enfant de choeur), Jack Silver (un enfant de choeur), Andrew Kady (un enfant de choeur), Scott Eliasoph (l'avocat du gouvernement), Patrick Gallo (Tony Giacalone), Stacey Alyse Cohen (la jeune amoureuse du Michigan en 1975), Anne Horak (une femme interressée), Madison Eastman (une femme interressée), Vanessa Mitchell (une femme interressée), John Cashin (le prisonnier de Springfield et de Lewisburg), Serhat Kaner (un associé de Giancana), Albert Gomez (un associé de Giancana), Gino Cafarelli (le maire Frank Rizzo), Craig DiFrancia (Carmine Persico), Danny Minnick (l'ivrogne au bar), Mike Massimino (l'employé au rideau), Tommy Bayiokos (un chauffeur de camion), Joe Giorgio (un chauffeur de camion), Joseph Oliveira (un mafieux italien), Larry Gurreri (un mafieux italien), Lawrence Smith (Louis), Mick Cunningham (le routier syndiqué du local 560), Erick Zamora (le fils de Colombo), Jai Stefan (Vito), Logan Crawford (un reporter), Luke Smith (un reporter), Michael Morana (un reporter), Rob Louis (un reporter), Robert Toms (un reporter), John Ciarcia (le marshal du tribunal fédéral), Thomas E. Sullivan (Warren Swanson), David Boston (un passant), Toree Hill (une passante), Donna Cuomo (une passante), Christopher D. Richert (un passant), Frank Amoruso (un passant), Soren Aleksi Mazurek (un passant), Ineke Garbacz (l'invitée au mariage de Buffalino), Sal Rendino (l'électeur de Kennedy), George Katt (l'homme de main d'Umberto), Kelly McGann (la greffière du tribunal du Tennessee)